song lyrics / Snoop Dogg / Freestyle Conversation translation  | FRen Français

Freestyle Conversation translation into French

Performer Snoop Dogg

Freestyle Conversation song translation by Snoop Dogg official

Translation of Freestyle Conversation from English to French

Hé Dogg, laisse-moi te parler mec (en restant adulte)
Quoi de neuf, pote ?
Le mot est dans la rue
Tes beats vont être délicats depuis que Dre a secoué les vitesses, mec

Délicat ? Beats ?
C'est donc ça qui me définit maintenant ?
Mec, je me fiche complètement d'un beat

Écoute ça mec
(Je t'entends Dogg)
C'est une chose froide, froide
(C'est une chose froide)
Vraiment (hmm)

J'ai plus de mecs qui essaient de m'atteindre
Que le Président parfois
Les mecs essaient de m'atteindre parce que je balance des rimes funky
Qu'est-ce qui se passe ? Ce jeu de rap est fait pour faire de l'argent
Vous les mecs, vous prenez ça trop à cœur, vous agissez de manière trop drôle
En faisant trop, vous savez ce que j'ai dit dès le début
Qu'est-ce qui se passe avec vous les mecs
Vous essayez de jouer en bas profil ?
Et essayez d'être durs
Et essayez d'être des Big Willies ou quoi que ce soit
Mais pourtant, il est temps pour moi d'agir comme un alcoolique
Et d'entrer dans le jeu, je vais trébucher comme si je ne savais pas
Et si un mec dit quelque chose de travers, je décolle dès le début
Je ne lui laisse pas de place pour essayer de m'atteindre en premier
Parce que j'ai déjà été bombardé avant et je vais te dire
Mec, c'est le pire
Ressentir le monde (ressentir le monde) mais je vais garder mon truc ensemble
Parce que je vais continuer à faire de l'argent (continuer à faire de l'argent)
Et tout est toujours ensemble
Avoir des papiers, mec, maintenant qu'est-ce que vous les mecs faites ?
Oh, vous êtes fauchés dans le coin en train de boire votre boisson ?
Vous voulez faire ce que je fais
Mais ne soyez pas mack et n'essayez pas de jouer la haine (joueur haine)
Parce que je fais des voyages d'état en état

Représentant, mh
Ce que vous voulez représenter mais vous ne pouvez pas me représenter
Parce que vous n'avez pas de dollars, pas de centimes (dollars, pas de-)
Je continue, je bouge et je continue
Faisant plus de mouvements que le Cubain moyen
Essayant d'obtenir des G's à travers la ville, essayant de faire plus de hits
Et essayant de resserrer mon jeu et d'atteindre ta meuf (et d'atteindre ta-)
Maintenant, si elle veut être avec ça
Elle va venir parler à un joueur, bien sûr
Parce qu'elle sait que Snoop Dogg a cette Rolls-Royce blanche
Et elle veut sauter dedans, amener une amie (amener une amie)
Parce que tout est comme l'alphabet, entrez (entrez)
Venez et amenez une amie et vous pouvez revenir (revenir)
Parce que quand vous le faites, nous allons siroter du Cognac (Cognac)
C'est pour moi, je me sens bien ce soir (ce soir)
Parce que je vais faire le mien et je vais tout garder serré
Je ne laisse rien fuir parce que si les choses fuient alors je vais me faire prendre
Et je ne peux pas me faire prendre
Parce que vous savez comment ils font avec la pension alimentaire
Merde, les meufs sont dures avec un mec qui n'a pas son jeu serré
Obtenir 18,5 pour cent, la moitié de ta vie
Merde, j'aime mon petit garçon et tout
Mais je ne vais pas payer une meuf, non non, pas question Dogg (pas question)
Je suis trop malin sur mes orteils, je suis trop serré
Je suis garanti de m'échapper de quelque chose comme ça
C'est pas vrai ? (C'est vrai)
Parce que, euh, quand tu joues à ce jeu tu dois être un vrai joueur
Tu ne peux pas être un faux mec qui parle de vouloir être l'homme
Parce que si tu n'es pas avec le jeu
Le jeu ne sera pas avec toi
Et je peux mettre ça sur tout, y compris toi (y compris toi)

Un noir sur cinq avant l'an 2000
Sera détenu ou décédé
Pas de justice, pas de paix
Ouais, la vérité fait mal, si tu as peur va à l'église (à l'église)

Nick le mais ne le coupe pas, obtiens cinq points
Recule une seconde, je vais mettre le feu à ce joint, mmh
C'est la bombe, les négros vont exploser comme Atlanta aux Jeux Olympiques (Atlanta aux Jeux Olympiques)
Les négros déconnent (les négros déconnent) mais je fais le mac (mais je fais le mac)
Je ne me prends pas la tête avec aucun négro, aucune meuf
Juste essayer de gagner de l'argent, je ne me prends même pas la tête avec les switches
J'aimais les lowriders mais maintenant j'aime les Eastsiders (Eastside)
Je les mets en bas avec moi et je les fais devenir des hit makers, tu vois ce que je veux dire ?
J'aime les Lakers maintenant parce qu'ils ont Shaq O'Neal (Shaq O'Neal)
Il est temps de gagner un million de dollars et c'est sérieux (pour de vrai)
On va exploser et se montrer et ne rien lâcher sauf Dogg Pound
Garanti de le poser et on sera dans ta ville
Alors assieds-toi dans ton siège et attends qu'on passe
Jusqu'à ce qu'on le fasse, continue à porter du gris et du bleu
Ou quoi que tu fasses, reste fidèle à ce que tu fais
Parce qu'on va continuer à faire ce qu'on doit faire
Maintenant, suis-moi et écoute les instructions
Parce que le jeu va devenir profond, maintenant les négros essaient de se faufiler
Essaient de se mettre au jeu mais ils ne veulent pas être avec le PG
Tout à coup tout le monde veut diss DP (diss DP)
Maintenant, à quoi on ressemble ? (à quoi on ressemble ?)
Vous laisser nous diss, (négro) ce n'est pas juste
Je devrais m'énerver mais je vais rester calme (mhm)
Se détendre une seconde (quoi de neuf, bébé ?), Cracher sur quelques putes
Boire mon verre, fumer mon herbe (c'est vrai)
Compter ma banque, mh, ça pue (ouais)
La banque puante est ce que j'ai parce que je vais la garder (la garder)
Et non, ce n'est pas un putain de secret (pas un putain de secret)

Ouais, on est en période de sécheresse
Les négros cherchent une raison
C'est comme Thanksgiving sans le festin
Ouais, la vérité fait mal
Si tu as peur va à l'église (va à l'église)

Ils me font courir pour ma vie, je saute des barrières
Ils ont des chiens à mes trousses, mais je suis un chien
Alors je sais comment alerter et m'en sortir
Le chien me saute dessus, je lui donne un coup de fil
Genre, "Négro, recule de moi"
Il se retourne et mord la police, hm
Le jeu reconnaît Snoop Dogg trop froid, je suis sur mes gardes
Je glisse dans le fond d'un garage, je me cache avec cette pute
Ils passent juste à côté de moi, me demandent, "Avez-vous vu le suspect ?"
"Ouais, il est parti par là", maintenant je vais décoller
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management

Comments for Freestyle Conversation translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid