song lyrics / Snoop Dogg / Doggyland translation  | FRen Français

Doggyland translation into German

Performer Snoop Dogg

Doggyland song translation by Snoop Dogg official

Translation of Doggyland from English to German

Wenn du müde von der harten Arbeit, den Tränen und den Schweiß bist
Und du dir den Arsch abarbeitest und immer noch in Schulden steckst
Unterwegs in der Stadt mit Waffen
Die Niggas haben schlimmere Zeiten als Captain Rapp
Zwei Schläge, keiner mehr übrig, außer Atem
Das Leben in der Stadt, es ist wie ein Dschungel, ja
All diese Betrügereien zusätzlich zu dem Stress
Du hast mehr Probleme als ein Algebra-Test
Du scheinst Probleme damit zu haben, für die Miete aufzukommen
Und jetzt dreht deine Baby-Mama am Rad und verlangt fünfzig Prozent
Es ist ein schmaler Grat zwischen deinem und meinem
Der Unterschied ist, dass du dir dein Kleingeld zusammenkratzen musst
Also, ich (ich) kenne da einen Ort wo (wo)
Du vielleicht sein willst, und ich kann dich dort hinbringen (mhm)
Knall die 9mm ab, lass all das zurück
Du kannst deine Schuhe ausziehen, dich hinsetzen und dich zurücklehnen

Komm' mit mir nach Doggyland (hört her, hört her, kommt einer, kommen alle)
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
Komm' mit mir nach Doggyland
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)

Oh, deine Homies finden dich lustig?
Überfälle machen für Geld
Nur um die Ladys zu beeindrucken (das ist für die Ladys)
Kokain ist was du magst, also nimmst du's mit ins Bett
Du hast zwei Strikes, aber du bist direkt wieder am Schlag
Dir geht es nur um dein Geld und du hast etwas zu verkaufen
Aber wenn du darauf reinfällst, Papi, landest du wieder in der Gefängniszelle
Du chillst mit deinen Füßen nach oben (schläft)
Jemand disste, aber Baby warst ohne die Homies
Und in diesem Moment, wurdest du niedergeschlagen
Weil du da draußen nicht einfach Dinge hinter meinem Rücken machen kannst (hinter meinem Rücken)
Und dann sammle ich deine Crew zusammen und wir ziehen los
Es gibt keine Regeln, wenn du draußen schmutzig unterwegs bist
Es liegt immer jemand auf der Lauer, um dich zu verletzen (ernsthaft)
Aber schau, ich (ich) kenne (kenne) da einen Ort wo (wo)
Du vielleicht sein willst, und ich kann dich dort hinbringen (mhm)
Knall die 9mm ab, lass all das zurück
Du kannst deine Schuhe ausziehen, dich hinsetzen und dich zurücklehnen

Komm' mit mir nach Doggyland (hört her, hört her, kommt einer, kommen alle)
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
Komm' mit mir nach Doggyland
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
(Ich bin bei dir, Baby)

Hört her, hört her, kommt einer, kommen alle
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
Lass mich mal eben mit dem kleinen Homeboy reden
Weißt du, was ich meine?
Denn er ist auf der Überholspur unterwegs
Komm mal runter

Stopp, das Leben, das du rettest, könnte dein eigenes sein
Es ist an der Zeit, sich zu beruhigen (entspann dich, entspann dich)
Lass Doggyland dein neues Zuhause sein (entspann dich, entspann dich)
Stopp, das Leben, das du rettest, könnte dein eigenes sein (komm mal runter, komm mal runter)
Es ist an der Zeit, sich zu beruhigen (komm mal runter, komm mal runter)
Lass Doggyland dein neues Zuhause sein (komm mal runter, komm mal runter)

Doggyland ist die Stadt, in der es abgeht (es geht ab)
Alles ist kostenlos und es gibt kein HIV (okay?)
Und Niggas töten sich nicht (oh wirklich, wie kommt's?)
Weil ein Bruder ein Bruder ist
Und was ist mit den Müttern?
Sie sind Königinnen (Königinnen), rechtschaffen
Mann (Mann), so muss der Himmel sein
Grün für Aroma, wie das Gras in der Sommerzeit
Es gibt keine Gefängnisse, nein, niemand sitzt im Knast
Und oh ja, ich bin der große Ja-Sager (uh-huh)
Ich bin schlauer als der Senator, größer als der Bürgermeister
Der Himmel auf Erden, es ist wie ein Gebet
Und du kommst nicht rein ohne deine Goldkarte, du musst ein Player sein
Jetzt kennst du einen Ort, wo (wo)
Du musst dort sein und ich habe dich dorthin gebracht (uh-huh)
Knall die 9mm ab, lass all das zurück
Du kannst deine Schuhe ausziehen, dich hinsetzen und dich zurücklehnen

Komm' mit mir nach Doggyland (hört her, hört her, kommt einer, kommen alle)
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
Komm' mit mir nach Doggyland
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
(Ich bin bei dir, Baby)

Hört her, hört her, kommt einer, kommen alle
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
Hört her, hört her, kommt einer, kommen alle
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
Doggyland (Doggyland)
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Ich bin bei dir, Baby
(An einen Ort, den wir L-B-C nennen)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Doggyland translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid