{Ni l'un, ni l'autre ne peut}

J'avais un ami
Ils l'ont trouvé dans une voiture
Un tuyau par la fenêtre
Et le moteur qui tournait à fond
Il semblait ne plus pouvoir supporter
La rhétorique de la vie
Quelqu'un l'a trouvé nu
Une note à coté de lui

il ne peut reculer
Ni l'un ni l'autre ne peut
Non, ni l'un ni l'autre ne peut

Maman et Papa
J'ai emprunter la voiture
Pour dormir à la belle étoile
Je suis tellement désolé
D'avoir apporter mon propre enfer
A votre porte
Merci pour toutes les fleurs
Au siége sur le devant
Merci pour rien tout le monde
Les prières étaient trop faibles

Ca c'est la voie
Ca arrive tout le temps
Peux-tu faire attention
A tous ceux qui pleurent
Rappelle toi que tu peux réussir
Seulement si tu essaie
Tu dois essayer

Parce que tu ne peux revenir en arrière
Ni k'un, ni l'autre ne peut
Non, ni l'un, ni l'autre ne peut

Maman et Papa
J'ai emprunter la voiture
Pour dormir à la belle étoile
Je suis tellement désolé
D'avoir apporter mon propre enfer
A votre porte
Mais les choses sont devenues trop lourdes
Tout était intense
Rien n'importait vraiment
Je suis juste venu dormir
Et je ne peut revenir en arrière
Je ne veux pas essayer

Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer

Maman et papa
J'ai emprunter la voiture
Pour dormir à la belle étoile
Maman et papa
Je suis désolé de vous le dire, la vie est ennuyeuse
N'envoyer plus de fleurs
N'envoyer plus rien
Car je n'en peux plus

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS