Translation of Rise from English to German
Alles, was ich sehe, sind zerbrochene Stücke
Ich kann es nicht verstecken, wie ein Geheimnis
Ich kann nicht wegsehen
Von all dem Schmerz, in der Welt, die wir geschaffen haben
Jeden Tag brauchst du eine kugelsichere Weste
Um dich selbst zu retten, vor dem, was du nie erraten könntest
Bin ich heute sicher?
Wenn ich nach draußen gehe, in den Kriegen, die wir führen
Unsere Zukunft ist hier und jetzt
Hier kommt der Countdown
Gebt das Signal, das ist unser Aufruf
Aufstehen und Revolution
Es ist unsere Zeit, alles zu ändern
Aufstehen und Revolution
Vereinigt euch und kämpft
Um ein besseres Leben zu schaffen
Jeder für alle
Gebt das Signal, das ist der Aufruf
Heute Nacht, wir steigen auf, steigen auf
Heute Nacht, wir steigen auf, steigen auf
Heute Nacht, wir steigen auf
Wie eine Handgranate, geworfen in einen Hurrikan
Wirbelnd im Chaos, versucht, den Flammen zu entkommen
Gestern ist vorbei
Schneller als die Explosion einer Autobombe
Und wenn die Narben heilen, vergeht der Schmerz
Wie die Hoffnung brennt, steigen wir aus der Asche
Die Dunkelheit verschwindet
Und das Licht scheint auf einen mutigen neuen Tag
Unsere Zukunft ist hier und jetzt
Hier kommt der Countdown
Gebt das Signal, das ist unser Aufruf
Aufstehen und Revolution
Es ist unsere Zeit, alles zu ändern
Aufstehen und Revolution
Vereinigt euch und kämpft
Um ein besseres Leben zu schaffen
Jeder für alle
Gebt das Signal, das ist der Aufruf
Heute Nacht, wir steigen auf, steigen auf
Heute Nacht, wir steigen auf, steigen auf
Heute Nacht, wir steigen auf
In einer verrückten Welt (mit einer so traurigen Stimme)
Manchmal ist es verrückt (verrückt)
Für das zu kämpfen, an das du glaubst
Aber du darfst nicht aufgeben (nein)
Wenn du behalten willst, was du liebst (behalt, was du liebst)
Behalt, was du liebst (behalt, was du liebst)
Behalt, was du liebst
Gib niemals auf, nein
Steig auf, steig auf und Revolution
Steig auf, steig auf und Revolution
Jeder für alle
Gebt das Signal, das ist der Aufruf
Steig auf, als wären wir am Leben
Heute Nacht, wir steigen auf!
Steig auf! Mach ein besseres Leben
Heute Nacht, wir steigen auf! Steig auf
Steig auf, steig auf und Revolution
Steig auf, steig auf
Steig auf und Revolution
Steig auf
(911)
(Hier ist ein Mann mit einer Waffe)
(Frau? Frau?)
(Kinder, geht unter den Tisch, geht unter den Tisch)
(Wir erhalten Berichte aus der ganzen Welt)
(Die höchsten Arbeitslosenquoten seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs)
(Viele verlieren ihre Jobs, ihre Häuser und in vielen Fällen ihre Hoffnung)
(Du bist so ein Versager)
(Was stimmt nicht mit dir?)
(Du bist wertlos!)
(Du kannst nichts richtig machen!)
(Ich wünschte, du wärst nie geboren worden)