song lyrics / Skillet / One Day Too Late translation  | FRen Français

One Day Too Late translation into Korean

Performer Skillet

One Day Too Late song translation by Skillet official

Translation of One Day Too Late from English to Korean

똑딱, 시계가 카운트다운하는 소리를 들어봐
분침을 되감을 수 있기를 바래
할 일이 너무 많고 말해야 할 것도 많아
내일은 너무 늦을까

순간이 과거로 미끄러지는 것을 느껴봐
모래시계 속의 모래처럼
혼란 속에서 난 그냥 잊어버린 것 같아
내가 말한 모든 것을 하기로

시간은 흘러가
내가 이렇게 될 줄은 몰랐어
한 걸음 뒤처지게 될 줄은
이제 마음을 정했어

오늘은 좀 더 열심히 해볼 거야
매 순간을 더 길게 만들 거야
용서하고 잊는 법을 배울 거야
우리에겐 시간이 많지 않으니, 최대한 활용할 거야

(오늘) 오늘은 내 적들을 사랑할 거야 (오늘)
나를 필요로 하는 사람에게 손을 내밀 거야
변화를 만들고, 세상을 더 나은 곳으로 만들 거야
왜냐하면 내일은 너무 늦을 수도 있으니까
하루 늦을 수도 있어
하루 늦을 수도 있어

똑딱, 내 인생이 지나가는 소리를 들어봐
지울 수도 없고 되감을 수도 없어
가장 후회하는 것 중 하나는
너와 더 많은 시간을 보내지 못한 거야

여기 새로운 시작을 위한 내 기회가 있어
더 나은 결말을 위해 최고의 것을 남겨뒀어
그리고 결국엔 너에게 보상할 거야, 넌 알게 될 거야
너는 나의 최고의 모습을 보게 될 거야

시간은 흘러가
내가 이렇게 될 줄은 몰랐어
한 걸음 뒤처지게 될 줄은
이제 마음을 정했어

오늘은 좀 더 열심히 해볼 거야
매 순간을 더 길게 만들 거야
용서하고 잊는 법을 배울 거야
우리에겐 시간이 많지 않으니, 최대한 활용할 거야

(오늘) 오늘은 내 적들을 사랑할 거야 (오늘)
나를 필요로 하는 사람에게 손을 내밀 거야
변화를 만들고, 세상을 더 나은 곳으로 만들 거야
왜냐하면 내일은 너무 늦을 수도 있으니까
하루 늦을 수도 있어

너의 시간은 다가오고 있어
다시 되돌릴 수는 없어
그러니 매 순간을 최대한 활용해
최고의 것을 마지막에 남겨두지 마

(오늘) 오늘은 좀 더 열심히 해볼 거야 (오늘)
매 순간을 더 길게 만들 거야
용서하고 잊는 법을 배울 거야
우리에겐 시간이 많지 않으니, 최대한 활용할 거야

(오늘) 오늘은 내 적들을 사랑할 거야 (오늘)
나를 필요로 하는 사람에게 손을 내밀 거야
변화를 만들고, 세상을 더 나은 곳으로 만들 거야
왜냐하면 내일은 너무 늦을 수도 있으니까
하루 늦을 수도 있어
하루 늦을 수도 있어
하루 늦을 수도 있어
하루 늦을 수도 있어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for One Day Too Late translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid