song lyrics / Sinclair / Votre Image translation  | FRen Français

Votre Image translation into Portuguese

Performer Sinclair

Votre Image song translation by Sinclair official

Translation of Votre Image from French to Portuguese

Mil e uma razões para te odiar
Mas nenhuma para fugir de você
Acho que demonstrei tanta partilha
Mas às vezes é preciso saber ser sábio
Quantas vezes você quis me trair?
Confesso que não adianta mentir
Se minha boca ficou fechada por tanto tempo
Meus olhos me revelaram tantas coisas horríveis

Às vezes eu poderia matar a sua imagem
Em duas palavras como em duas facadas
Mas nunca encontrei coragem suficiente
Para enfrentar você e deixar a sua pele
Você me chamaria de covarde?

Eu penso e compenso meus erros, que dor
Que idiota por acreditar estar à altura
Ainda ouço todas essas confissões
Essas mentiras entregues por suas mãos sujas
Quantos momentos você contou, sem trapacear
Onde a sua boca dizia a verdade?
Você sente a vergonha subindo ao rosto?
Ou sou eu o único a acreditar na sua sensibilidade?

Um dia deixarei minhas palavras matar a sua imagem
Seria tão lindo
Vê-la cair em lágrimas
Às vezes sinto subir coragem suficiente
Para te derrubar, afogada em suas lágrimas
Mesmo que eu destruísse apenas a sua imagem
Eu teria prazer em te derrubar

Apagarei da minha mente a sua passagem
Apagados você, e a sua pele bonita
Poderiam me considerar um selvagem

Seria tão lindo...
Vê-la cair de cima
Seria tão lindo... Seria tão lindo...
Seria tão lindo... Seria tão lindo...
Vê-la cair de cima

Um dia deixarei minhas palavras matar a sua imagem
Seria tão lindo, com duas facadas
Eu confundiria as pistas do seu belo rosto
Azar o seu e da sua pele bonita
Mesmo que eu destruísse apenas a sua imagem
Seria tão lindo, em 12.000 pedaços
Um dia você sentirá toda a vermelhidão da minha raiva
E me deixará te dilacerar de baixo para cima
Eu me confessaria ser um selvagem

E eu riria, da sua imagem
Eu viveria, sem problemas... problemas... problemas
Você será pálida... você será até sem nenhum socorro... corre
Corre sempre, a vingança me obriga
Ao vertigem, vertigem
Eu beijaria mesmo assim, pensando em você
Você quer, que eu te acabe, pobre cabra
Que eu te acabe, eu te mataria, já estou gostando
Por favor, com os dedos, não dói
Matar a sua imagem com coragem
Eu te esqueço, sem uma preocupação
Faça-me sofrer de novo... e eu te dou um tiro.
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Votre Image translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid