Translation of Votre Image from French to Italian
Mille e una ragioni per odiarti
Ma nessuna per fuggire da te
Penso di aver dimostrato tanta condivisione
Ma a volte bisogna saper restare saggi
Quante volte hai voluto tradirmi?
Ti confesso che non serve mentire
Se la mia bocca è rimasta chiusa per tanto tempo
I miei occhi mi hanno rivelato tante cose orribili
A volte potrei uccidere la tua immagine
In due parole come in due colpi di coltello
Ma non ho mai trovato abbastanza coraggio
Per sfidarti e lasciare la tua pelle
Potresti chiamarmi codardo?
Penso e compenso i miei errori, che dolore
Che idiota ad aver creduto di essere all'altezza
Sento ancora tutte queste confessioni
Queste bugie consegnate dalle tue mani sporche
Quanti momenti hai contato, senza barare
Dove la tua bocca diceva la verità?
Senti la vergogna salire sul tuo viso?
O sono io l'unico a credere nella tua sensibilità?
Un giorno lascerò le mie parole uccidere la tua immagine
Sarebbe così bello
Vederti cadere in lacrime
A volte sento salire abbastanza coraggio
Per metterti a terra, annegata nelle tue lacrime
Anche se distruggessi solo la tua immagine
Mi farebbe piacere vederti cadere dall'alto
Cancellerò dalla mia mente il tuo passaggio
Cancellati tu, e la tua bella pelle
Potrebbero prendermi per un selvaggio
Sarebbe così bello...
Vederti cadere dall'alto
Sarebbe così bello... Sarebbe così bello...
Sarebbe così bello... Sarebbe così bello...
Vederti cadere dall'alto
Un giorno lascerò le mie parole uccidere la tua immagine
Sarebbe così bello, in due colpi di coltello
Offuscherò le tracce del tuo bel viso
Peccato per te e la tua bella pelle
Anche se distruggessi solo la tua immagine
Sarebbe così bello, in 12.000 pezzi
Un giorno sentirai salire tutta la mia rabbia
E mi lascerai lacerarti da basso a alto
Mi dichiarerò un selvaggio
E riderò, della tua immagine
Vivrò, senza problemi... problemi... problemi
Sarai pallida... sarai persino senza aiuto... corri
Corri sempre, la vendetta mi obbliga
Al vertigine, vertigine
Bacerò comunque, pensando a te
Vuoi che ti finisca, povera capra
Che ti finisca, ti ucciderò, ne godo già
Ti prego, con le dita, non fa male
Uccidere la tua immagine con coraggio
Ti dimentico, senza un pensiero
Fammi ancora male... e ti sparo un colpo.