song lyrics / Shy'M / La Première Fois translation  | FRen Français

La Première Fois translation into Korean

Performer Shy'M

La Première Fois song translation by Shy'M official

Translation of La Première Fois from French to Korean

너의 시선이 나를 향해
너무나도 부드럽고 따뜻해
너를 내 곁에 느끼는 것
말을 잃게 만들어
순간을 음미하고
그 순간을 즐기고
현재를 생각하고
너를 부드럽게 어루만지며
우리의 습관과 버릇을 잊고
멀리 떠나자
광기에 자유를 주자
그게 참 좋아
아무도 감히 하지 않는 것을 감행하고
산문을 버리고
침묵 속에서 아무 말도 하지 말고
마지막 춤의 깊은 곳에서
너무나 아름다운 기억
우리의 첫 걸음
너의 미소가 너무나 따뜻해
네가 나를 다시 볼 때
매일을 다시 그리며
마치 처음인 것처럼
처음처럼
처음처럼 그렇게
너의 향기가 나에게
수많은 이미지를 떠올리게 해
너에 대한 내 노트는
곧 페이지가 다 찰 거야
너무 많은 문장, 너무 많은 말
어떤 것은 빨간색으로, 메모로
뒤죽박죽인 날짜들
기억에 남는 밤들
우리가 서로를 선물로 준 밤들
너에 대한 갈망, 우리에 대한 갈망
이 순간을 나누고 싶은 갈망
늦은 밤 홀로
우리의 꿈을 꾸던 순간들
작은 순간마다
순간의 부드러움
강렬한 욕망
마지막 춤의 기억
너무나 아름다운 기억
우리의 첫 걸음
너의 미소가 너무나 따뜻해
네가 나를 다시 볼 때
매일을 다시 그리며
마치 처음인 것처럼
처음처럼
처음처럼 그렇게
우리의 습관과 버릇을 잊고
멀리 떠나자
광기에 자유를 주자
그게 참 좋아
아무도 감히 하지 않는 것을 감행하고
산문을 버리고
침묵 속에서 아무 말도 하지 말고
마지막 춤의 깊은 곳에서
너무나 아름다운 기억
우리의 첫 걸음
너의 미소가 너무나 따뜻해
네가 나를 다시 볼 때
매일을 다시 그리며
마치 처음인 것처럼
처음처럼
처음처럼 그렇게
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Première Fois translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid