song lyrics / Shinedown / Get Up translation  | FRen Français

Get Up translation into Korean

Performer Shinedown

Get Up song translation by Shinedown official

Translation of Get Up from English to Korean

일어나, 일어나
일어나, 일어나
일어나, 일어나
일어나, 일어나, 일어나, 일어나

난 네가 낮의 빛에 매달려 있는 걸 알아
모든 게 괜찮다고 말해주기 위해
약물은 별로 효과가 없어
그래, 그저 뇌를 마비시킬 뿐이야

아마 내가 좀 강렬하다고 말할지도 몰라
난 고집이 세지만 긍정적인 면을 보고 있어
그러니 내 말을 들어, 너만 그런 게 아니야
똑바로 볼 수 없는 사람은 (똑바로 볼 수 없는 사람은)

만약 네가 의심한 적이 있다면
자신을 과소평가하지 마, 너는 총알도 막을 수 있을지 몰라
마비되면 산을 움직이기 힘들지만
그래도 시도해야 해
그래서 내가 외치는 거야

일어나, 일어나
움직여
일어나, 일어나
왜 이렇게 오래 걸려?
일어나, 일어나
움직여
망설이지 마, 내가 외치는 거야
일어나, 일어나
움직여
일어나, 일어나
아무 문제 없어
왜냐하면 난 네가 무엇이든 될 수 있다고 믿어
그리고 네가 더 잘할 수 있다고 동의해, 날 믿어

(날 믿어)

모두가 자기 노래를 부르고 싶어 해
그래서 마빈 게이, "What's Going On?"
너와 나에 관한 한 정상적인 건 없어
난 네가 꿈을 포기하는 걸 보느니 차라리 스스로를 꼬이게 할 거야

만약 네가 의심한 적이 있다면
자신을 과소평가하지 마, 너는 총알도 막을 수 있을지 몰라
마비되면 산을 움직이기 힘들지만
그래도 시도해야 해
그래서 내가 외치는 거야

일어나, 일어나
움직여
일어나, 일어나
왜 이렇게 오래 걸려?
일어나, 일어나
움직여
망설이지 마, 내가 외치는 거야
일어나, 일어나
움직여
일어나, 일어나
아무 문제 없어
왜냐하면 난 네가 무엇이든 될 수 있다고 믿어
그리고 네가 더 잘할 수 있다고 동의해, 날 믿어

그래, 왜 내가 그것에 대해 말하지 않는지 모르겠어
아마 그게 문제의 일부일 거야
그래, 가끔은 네가 틀리고 가끔은 네가 맞아
그냥 계속 움직여야 해
그래, 난 그냥 계속 움직일 거야
오늘, 내일, 계속

일어나, 일어나
움직여
일어나, 일어나
왜 이렇게 오래 걸려?
일어나, 일어나
움직여
망설이지 마, 내가 외치는 거야
일어나, 일어나
움직여
일어나, 일어나
아무 문제 없어
왜냐하면 난 네가 무엇이든 될 수 있다고 믿어
그리고 네가 더 잘할 수 있다고 동의해, 날 믿어

일어나, 일어나
일어나, 일어나, 일어나, 일어나
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Get Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid