song lyrics / Shaman's Harvest / In Chains translation  | FRen Français

In Chains translation into Korean

Performer Shaman's Harvest

In Chains song translation by Shaman's Harvest official

Translation of In Chains from English to Korean

죽음과 자비의 천사여, 이 감옥에서 나를 데려가 주오
이 네 벽과 철창은 분노의 증인이 되었으니
사슬에 묶인 천 개의 부서진 마음들
지팡이 없는 절름발이처럼, 왕관 없는 왕처럼
한때 나를 사로잡았던 열정이
땅에 재로 변했네
내가 받은 모든 것을 당신에게 주오
당신이 진실을 말하지 못하는 것을 지켜볼 수 없소

누군가 이 사슬을 끊어주오
이 마음을 감싸고 있는
당신이 떠나는 것을 원치 않소
자비를 구하오, 이 사슬을 끊어주오
오 하늘이여, 지금 나를 도와주오
족쇄를 왕관으로 바꾸고
나는 내려가는 길에 있소

내 혈관을 채우는 얼음을 녹여주오, 무감각해질 때까지 펌프질하오
벗어나기 힘든 어둠에서 나를 이끌어주오
내가 받은 모든 것을 당신에게 주오
당신이 진실을 말하지 못하는 것을 지켜볼 수 없소

누군가 이 사슬을 끊어주오
이 마음을 감싸고 있는
당신이 떠나는 것을 원치 않소
자비를 구하오, 이 사슬을 끊어주오
오 하늘이여, 지금 나를 도와주오
이 족쇄를 왕관으로 바꾸고
나는 내려가는 길에 있소

들어보오
내 마음과 영혼을 축복하오
당신은 내 엉덩이에 불을 붙일 수 있소
엄마, 의사를 불러주지 않겠소?
내 온도가 점점 더 높아지고 있소
나를 그 차가운 진흙탕 물에 담가주오, 나는 구원이 필요하오
누군가 이 사슬을 끊어주지 않는다면

내가 받은 모든 것을 당신에게 주오
당신이 진실을 말하지 못하는 것을 지켜볼 수 없소

누군가 이 사슬을 끊어주오
이 마음을 감싸고 있는
당신이 떠나는 것을 원치 않소
자비를 구하오, 이 사슬을 끊어주오
오 하늘이여, 지금 나를 도와주오
족쇄를 왕관으로 바꾸고
나는 내려가는 길에 있소
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for In Chains translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid