song lyrics / Shake It Up / Roll The Dice translation  | FRen Français

Roll The Dice translation into French

Performer Shake It Up

Roll The Dice song translation by Shake It Up

Translation of Roll The Dice from English to French

{Lance les dés}

Yeay, vient et rend la monnaie
Ici et maintenant c'est ton choix
C'est bon tu dois lancer les dés

H-H-H-Haut risque
Tu es entrain d'obtenir un enjeu
Et maintenant c'est à toi
Combien veux-tu dépenser
Rien de soudain et rien n'est sur
Mais la vie est trop courte pour jouer en toute sécurité, mon ami

N'hésite pas, si tu sais que c'est bon
C-C'est la valeur du combat
(Ooh-oh-ooh-oh)
N-N-Ne t'arrête pas, donne un coup de pied dans l'entaille
Et quand la musique tombe
C'est ton moment pour briller

[Refrain]
Lance les dés
Prend une chance avec la vie
Lance juste les dés
Ce sera ton moment
Alors lance les dés
Et rien ne pourra t'arrêter maintenant
Non, non, whoa-oh
(x2)

Parieur, tu es un parieur
Et si tu voyais ça
Tu n'aurais pas peur
Aller, tu connais tes cartes
Joue le fort et dur
Laisse les savoir que tu es ici

N'hésite pas, si tu sais que c'est bon
C-C'est la valeur du combat
(Ooh-oh-ooh-oh)
N-N-Ne t'arrête pas, donne un coup de pied dans l'entaille
Et quand la musique tombe
C'est ton moment pour briller

[Refrain]
Lance les dés
Prends une chance avec la vie
Lance juste les dés
Ce sera ton moment
Alors lance les dés
Et rien ne pourra t'arrêter maintenant
Non, non, whoa-oh
(x2)

Ici et maintenant
C'est entrain de descendre
Ne laisse pas ce moment t'échapper
Ne le laisse pas se plier
Tu dois te lancer

[Refrain]
Lance les dés
Prends une chance avec la vie
Lance juste les dés
Ce sera ton moment
Alors lance les dés
Et rien ne pourra t'arrêter maintenant
Non, non, woah-oh
(x2)

Yeah, vient et retourne la monnaie
Ici et maintenant c'est ton choix
C'est bon tu dois lancer les dés
Translation credits : translation added by juliepassion

Comments for Roll The Dice translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid