song lyrics / Shaboozey / My Fault translation  | FRen Français

My Fault translation into Japanese

Performers ShaboozeyNoah Cyrus

My Fault song translation by Shaboozey official

Translation of My Fault from English to Japanese

君が道に迷っているのは、俺のせいか?
君が酔っているときに見るのは辛い
トイレの個室で、薬を飲んで、諦めている
友達を探そうとしているけど、暗すぎるんだ
どうやって家に帰るのか教えてくれ
車を使ったのか?
庭で倒れる前に俺に電話して
気分が落ち込んで、ハイになって
どこで全て間違ってしまったんだ?
それは宇宙で、星のせいだと君は言う

そうだ
心の痛みを耐えられるのは
手の中にバーボンあるときだけ
辛い日々をもう一度経験するなら
また同じ事をするだろう
俺はバーでのゲームが上手くなってきた
もっと良い奴になるべきだったのに
だから俺を正そうとしないでくれ
君はできることを全てやったんだから

でも君が導いたこの道は長すぎる
俺が育った通りとは全然違うんだ
行かないでと頼むと、君はまた去っていく
結局、俺じゃ物足りなかったんだろう

君が道に迷っているのは、俺のせいか?
君が酔っているときに見るのは辛い
トイレの個室で、薬を飲んで、諦めている
友達を探そうとしているけど、暗すぎるんだ
どうやって家に帰るのか教えてくれ
車を使ったのか?
庭で倒れる前に俺に電話して
気分が落ち込んで、ハイになって
どこで全て間違ってしまったんだ?
それは宇宙で、星のせいだと君は言う

そう、決心したの
あなたと私が座っていた時
かろうじて生きていて、共存していて、ゆっくりと塵に漂っていたの
あなたと一緒にいると、エデンかアルマゲドンしかたどり着けないの
だから二人の最後の思い出を忘れ始めているのよ

だって君が導いたこの道は長すぎるから
俺が育った通りとは全然違うんだ
行かないでと頼むと、君はまた去っていく
結局、君への俺の愛は物足りなかったのか?

君が道に迷っているのは、俺のせいか?
君が酔っているときに見るのは辛い
トイレの個室で、薬を飲んで、諦めている
友達を探そうとしているけど、暗すぎるんだ
どうやって家に帰るのか教えてくれ
車を使ったのか?
庭で倒れる前に俺に電話して
気分が落ち込んで、ハイになって
どこで全て間違ってしまったんだ?
それは宇宙で、星のせいだと君は言う

それは宇宙で、星のせいだと君は言う
それは宇宙で、星のせいだと君は言う

でも君が導いたこの道は長すぎる
俺が育った通りとは全然違うんだ
行かないでと頼むと、君はまた去っていく
結局、俺じゃ物足りなかったんだろう
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ANGRY MOB MUSIC LLC

Comments for My Fault translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid