song lyrics / Sam Fender / Winter Song translation  | FRen Français

Winter Song translation into Thai

Performer Sam Fender

Winter Song song translation by Sam Fender official

Translation of Winter Song from English to Thai

เมื่อเงามืดของฤดูหนาว
เริ่มไล่ตามคุณไปตามถนน
และรองเท้าบู๊ตของคุณไม่สามารถปกปิด
ความหนาวเย็นรอบเท้าของคุณได้อีกต่อไป
คุณเคยคิดถึงฤดูร้อนบ้างไหม
ซึ่งการเดินทางได้สิ้นสุดลงแล้ว
ซึ่งความทรงจำอยู่ในซากปรักหักพัง
และซากปรักหักพังนั้นอยู่ในความร้อน?

เมื่อฤดูหนาวมาพร้อมกับเสียงหอน

เมื่อสายลมร้องเพลงแปลกๆ
พัดพาเสียงดนตรีผ่านหัวของคุณ
และหน้าต่างที่เปียกฝนของคุณ
ทำให้คุณตัดสินใจอยู่บนเตียง
คุณเคยคิดถึงคนจรจัดบ้างไหม
ที่ปรารถนาให้ตัวเองตาย
หรือดึงผ้าห่มขึ้นสูงกว่าเดิม
ฝันถึงฤดูร้อนแทน?

เมื่อฤดูหนาวมาพร้อมกับเสียงหอน

ความหนาวเย็นที่คืบคลานเข้ามามีมือ
ที่สัมผัสโดยไม่ได้รับอนุญาต
และเกล็ดหิมะคริสตัลลึกลับ
เพียงแต่ทำให้สภาพแย่ลง
คุณเคยคิดถึงนักเดินทางบ้างไหม
ที่ไม่มีตำแหน่งที่มั่นคง
ที่ถูกหมู่บ้านและเมืองปฏิเสธ
ตามคำตัดสินของผู้พิพากษา?

เมื่อฤดูหนาวมาพร้อมกับเสียงหอน

เมื่อไก่งวงอยู่ในเตาอบ
และของขวัญคริสต์มาสถูกซื้อแล้ว
และซานต้าอยู่ในโมดูลของเขา
เขาเป็นนักบินอวกาศชาวอเมริกัน
คุณเคยคิดถึงพระเยซูบ้างไหม
ที่ไม่มีอะไรนอกจากความคิดของเขา
ที่ถูกจับเพียงเพราะพูดคุย
และเป็นเพื่อนกับคนที่ไม่ถูกต้อง?

เมื่อฤดูหนาวมาพร้อมกับเสียงหอน
เมื่อฤดูหนาว
เมื่อฤดูหนาวมา
มาพร้อมกับเสียงหอน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Winter Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid