Translation of 23 from English to German
Du kannst einen Architekten heiraten
Und dir ein Haus am Wasser bauen
Das deinen Vater wirklich beeindruckt, ja
Und du kannst ein paar erwachsene Freunde finden
Wein trinken in Kalifornien
Aber selbst wenn du es kürzer machst
Du wirst immer lange blonde Haare haben
Du wirst immer die Königin von Memphis sein
Du wirst immer mein erstes Mal in New Orleans sein
Egal, wohin ich gehe, egal, was ich tue
Ich werde nie dreiundzwanzig sein mit jemandem außer dir
Du kannst heiraten, wen du willst
Geh zurück nach Tennessee
Aber du wirst nie dreiundzwanzig sein mit jemandem außer mir
Wir werden immer Folly Beach haben
Wir werden immer Delta-Nächte haben
Wir werden immer zwischen der echten Liebe und dem echten Leben sein
Du kannst mit dem Zug zur Arbeit fahren
Deinen Akzent in der Stadt ausgleichen
Als ob deine Eltern nicht aus Mississippi kämen, ja
Du hast wahrscheinlich eine Aussicht auf ein Büro
Du trägst die Röcke, die du immer gehasst hast
Ja, du bist so kultiviert
Aber ich wette, wenn du zu viel trinkst
Ich wette, du denkst an die Zeit, als
Ich hoffe wirklich, dass du jetzt glücklich bist
Ich bin wirklich froh, dass ich dich damals kannte
Egal, wohin ich gehe, egal, was ich tue
Ich werde nie dreiundzwanzig sein mit jemandem außer dir
Du kannst heiraten, wen du willst
Geh zurück nach Tennessee
Aber du wirst nie dreiundzwanzig sein mit jemandem außer mir
Wir werden immer Folly Beach haben
Wir werden immer Delta-Nächte haben
Wir werden immer zwischen echter Liebe und echtem Leben sein, ja
Du wirst immer deinen ersten Nachnamen haben
Stehend im Juli-Regen
Sagst mir, dass du deine Meinung geändert hast
Aber in meinem Kopf bist du noch dieselbe
Langes blondes Haar (langes blondes Haar)
Du wirst immer die Memphis Königin sein (Memphis Königin)
Du wirst immer mein erstes Mal (mein erstes Mal) in New Orleans sein (ja-ja)
Egal, wohin ich gehe, egal, was ich tue
Ich werde nie dreiundzwanzig mit jemandem außer dir sein (jemand außer dir)
Du kannst heiraten, wen du willst
Geh zurück nach Tennessee (ja)
Aber du wirst nie dreiundzwanzig sein mit jemandem außer mir