song lyrics / Saiko / Supernova translation  | FRen Français

Supernova translation into Portuguese

Performer Saiko

Supernova song translation by Saiko official

Translation of Supernova from Spanish to Portuguese

Não entendo se estás com alguém, por que me falas?
Se já tinham passado meses, por que fazes isso?
Parece que queres me machucar talvez
Senti falta da forma como me matas lentamente

E sinto medo, uh-uh
Cada vez que tu me falas sinto medo, uh-uh

Tinha os lábios cortados, mas tu os encheste de Gloss
Por favor, não me digas que o nosso foi um erro
Enchi tua ilha, mas a ti não te enchi eu

Mami, eu te fiz Tarot, não te importa se estou bem
Só me mandas mensagens se são mais de 3
Da manhã e vais bêbada, só assim te atreves
Me arquivas porque tens medo que ele veja

Te escrevi Polaris e ganhei um disco de ouro
Toda a Espanha sabe que nos separam um par de o-
Ondas, sou dono do teu coração
Me odeias porque te lembras de mim quando estás sozinha

Não entendo
Foi tão efêmero
O caminhar dos teus dedos nas minhas costas
Desenhando um coração

E peço ao céu
Que saiba compreender
Esses ataques de ciúmes que me entram
Se eu não te voltar a ver

Lendo conversas antigas porque novas não posso
Vais te lembrar de mim sempre que ouvires Quevedo
Tu me enchias como eu encho todos os concertos

Como Rossy, quem disse amigos?
Vou para baixo do teu umbigo
Bebê, por que és assim?
Não te faças de má comigo

E vem cá
Mente para mim como sempre fazes
Quem te fez tanto mal, bebê
Que já não sentes nada?

E não entendo
Foi tão efêmero
O caminhar dos teus dedos nas minhas costas
Desenhando um coração

E peço ao céu
Que saiba compreender
Esses ataques de ciúmes que me entram
Se eu não te voltar a ver

(A ver, é que eu)
(Não imaginava)
(Que fosse acontecer nada do que aconteceu)
(No final eu também não)
(Mas restavam coisas por resolver)

Uh-oh-oh

(Me os encheste)
(Enchi tua ilha, mas a ti não te enchi eu)
(Te escrevi Polaris e ganhei um disco de ouro)
(Toda a Espanha sabe que nos separam um par de O-)

(Como que foi te ver)
(E tudo se remexeu um pouco)
(Não sei como te dizer)
(É que é muito complicado)
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Supernova translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid