song lyrics / Sabrina Carpenter / Paris translation  | FRen Français

Paris translation into French

Performer Sabrina Carpenter

Paris song translation by Sabrina Carpenter official

Translation of Paris from English to French

Si je demande à ce garçon de sauter, je sais qu'il le ferait
Il n'a même pas besoin de le dire, c'est compris
Il me traite bien, il me traite correctement, il me traite bien
Pourtant, je suis si hésitante, je suis si hésitante
Alors je me suis emmenée là où je pense que je devrais être
Quelqu'un m'a dit qu'il m'attendait ici
Nuits parisiennes, chaleur parisienne, brise parisienne
Me nourrissant comme un médicament, me nourrissant comme un médicament, ouais

C'est tellement romantique à Paris
Je n'essaierai même pas de le comparer
Je pensais être sûre de le trouver
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles
C'est tellement romantique à Paris
Je n'essaierai même pas de le comparer
Je pensais être sûre de le trouver
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles
Ouais, j'ai déjà de l'amour à Los Angeles

Si tu me montres trop d'amour, ça me fait partir
Je suppose que c'est l'une des nombreuses choses qui ne vont pas chez moi
Te regardant passer alors que tu es juste devant moi
Je ne ferai plus ça, je ne ferai plus ça
Pourquoi ai-je mis tant de temps à le savoir ?
Effrayée de mettre de l'eau avec les roses
Il a fallu que je traverse le monde pour le remarquer
Mais je le sais, ouais je le sais, ouais

C'est tellement romantique à Paris
Je n'essaierai même pas de le comparer
Je pensais être sûre de le trouver
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles
C'est tellement romantique à Paris
Je n'essaierai même pas de le comparer
Je pensais être sûre de le trouver
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles

Je ne voulais pas trouver l'amour
Mais Paris a quelque chose
Qui donne envie d'aimer, d'aimer passionément
Mon coeur est à toi pour toujours
Tu auras toujours mon coeur

C'est tellement romantique à Paris
Je n'essaierai même pas de le comparer
Je pensais être sûre de le trouver
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles (déjà de l'amour)
C'est tellement romantique à Paris (tellement romantique à Paris)
Je n'essaierai même pas de le comparer (je sais que j'essaie)
Je pensais être sûre de le trouver
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles
C'est tellement romantique à Paris
Je n'essaierai même pas de le comparer (je n'essaierai pas, je n'essaierai pas, je n'essaierai pas)
Je pensais être sûre de le trouver (je pensais être sûre)
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles
Mais j'ai déjà de l'amour à Los Angeles
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company

Comments for Paris translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid