song lyrics / Sabaton / Uprising translation  | FRen Français

Uprising translation into French

Performer Sabaton

Uprising song translation by Sabaton

Translation of Uprising from English to French

{Soulèvement}

Varsovie se lève !

Vous souvenez-vous quand, quand les nazis ont forcé leur domination sur la Pologne 1939 et les alliés se détournèrent
Du sous-sol rose un espoir de liberté comme un murmure
Ville dans le désespoir, mais ils n'ont jamais perdu leur foi

Femmes, hommes et enfants combattent
ils sont morts côte à côte
Et le sang qu'ils ont versés sur les rues
a été un sacrifice volontairement payé

Varsovie ville en guerre
Voix des sous-sols

murmures de liberté
1944 aide qui n'arriva jamais
Appel Varsovie ville en guerre
Voix du sous-sol

murmure de liberté
Lève toi et entend l'appel
L'histoire vous appelle
"Varsovie, lutte !"

Âme spirituelle et cœur
en conformité avec les vieilles traditions
1944 toujours les alliés se tournent
Combattant de rue en rue
dans un moment d'espoir et de désespoir
ils le font eux mêmes et ils n'ont jamais perdu leur foi

Femmes, hommes et enfants combattent
ils sont morts côte à côte
Et le sang qu'ils ont versés sur les rues
a été un sacrifice volontairement payé

Varsovie ville en guerre
Voix des sous-sols

murmures de liberté
1944 aide qui n'arriva jamais
Appel Varsovie ville en guerre
Voix du sous-sol

murmure de liberté
Lève toi et entend l'appel
L'histoire vous appelle
"Varsovie, lutte !"

[Solo – Oskar & Rikard]

[2x]
Tout les lampadaires dans la ville
brisés il y a plusieurs années
Brisez le couvre-feu, cacher dans les égouts
Varsovie c'est le moment de se soulever maintenant

Varsovie ville en guerre
Voix des sous-sols

murmures de liberté
1944 aide qui n'arriva jamais
Appel Varsovie ville en guerre
Voix du sous-sol

murmure de liberté
Lève toi et entend l'appel
L'histoire vous appelle
"Varsovie, lutte !"
Translation credits : translation added by alex4488

Comments for Uprising translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid