Assez de la publicité ? Test gratuit VIP !Assez de la publicité ? Testez gratuitement notre version VIPTestez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie !

ARTISTS

LYRICS

TRANSLATIONS

MEMBERS

song lyrics / Sabaton / In Flanders Fields translation |

In Flanders Fields translation into Chinese

Performer Sabaton

In Flanders Fields song translation by Sabaton official

Translation of In Flanders Fields from English to Chinese

在佛兰德斯的田野上，罂粟花在风中摇曳
在十字架之间，一排排地排列着，
标记着我们的地方；而在天空中
云雀依然勇敢地歌唱，飞翔
在下面的枪声中几乎听不见。

我们是死者。就在不久前
我们还活着，感受黎明，看见日落的光辉，
爱过也被爱过，而现在我们躺在
佛兰德斯的田野上。

与敌人的争斗由你们继续：
从我们无力的手中传给你们
火炬；由你们高高举起。
如果你们对我们这些死去的人失信
我们将无法安息，尽管罂粟花在
佛兰德斯的田野上生长。

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Copyright: HAL LEONARD LLC, Warner Chappell Music, Inc.

VIEW ORIGINAL LYRICS

Comments for In Flanders Fields translation

Other Sabaton song translations

To see also...

Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists

Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜

Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/

Member login

Log in or create an account...