Translation of Von Party zu Party from German to Spanish
De fiesta en fiesta
De fiesta en fiesta
Fiesta después del espectáculo en Mediaspree
El agua refleja el sol de la noche
Gente barata en ropa cara
No estoy en la lista pero entro con ocho más
Gran buffet, comida de dedos en la mesa
Agarro algo, todo gratis, un poco de alcohol para mí
Las faldas son cortas y los relojes elegantes
Hay tantos artistas aquí, pero ningún hijo de puta fuma
En un abrir y cerrar de ojos se enrolla un porro
Es agradable de ver, sin presumir
Los trajeados están asqueados, incómodos, tengo ganas de irme
A la fiesta de HipHop
Se dan el lujo de coca y Jim Beam
Y todos están tan colocados como Marley
Se dan el lujo dondequiera que mires
A los vigilantes: "Por favor, hagan a un lado
Porque las zorras simplemente pasan corriendo"
Los canis y los negros inventaron el HipHop, pero el portero no los deja entrar
No lo pensaste, es sábado por la noche
Allí hay una chica guapa, allá una mirada malvada
Te manosean y te dicen tonterías
Gritas en mi oído, pero no oigo nada
Vodka con energético, marihuana y sudor
Cada imbécil aquí adentro sabe cómo me llamo
Público de rap asiático, bastante agradable
Cero garantía de que siga siendo pacífico
Quema tu Harley
Dame el filo como Charlie
Chequeo la situación
Ruedo de fiesta en fiesta
Me sostienes el cabello
Huelo mi propio aliento
De vuelta a la calle
Ruedo de fiesta en fiesta
De fiesta en fiesta
Se dan el lujo de coca y Jim Beam
Y luego de vuelta a la calle
Bailamos como gitanos y sinti
Ruedo de fiesta en fiesta
Se dan el lujo dondequiera que mires
Y todos están tan colocados como Marley, como Marley, como Marley, como Marley
Se dan el lujo, se dan el lujo
Se g-g-g-g-dan el lujo
Se dan el lujo, se dan el lujo
Se g-g-g-gó-
Entro al club, todos los ojos están puestos
Busco a un drogadicto, él invita
Todos me hablan, preguntan si necesito algo
Los bajos tan fuertes, casi te dejan sordo
Bailan al ritmo, huelen la marihuana
Van al baño para que nadie los vea
Cuerpos sudados, ambiente caldeado
Fumo solo porque nadie aquí fuma
Veo a esta prima ballerina, baila como un pequeño elfo
Se mete una pastilla, pero solo la mitad
No puedes manejarlo, siempre sigues tu nariz
Porque sabes que puedes soplar, pero dices que no es cierto
Disfruto del espectáculo de los freaks y armo un porro, relajado
Zombis fuera de control, todos lanzan, nadie atrapa
Me importa un carajo, mientras mi porro siga encendido
Quema tu Harley
Dame el filo como Charlie
Chequeo la situación
Ruedo de fiesta en fiesta
Me sostienes el cabello
Huelo mi propio aliento
De vuelta a la calle
Ruedo de fiesta en fiesta
De fiesta en fiesta
Se dan el lujo de coca y Jim Beam
Y luego de vuelta a la calle
Bailamos como gitanos y sinti
Ruedo de fiesta en fiesta
Se dan el lujo dondequiera que mires
Y todos están tan colocados como Marley, como Marley, como Marley, como Marley
Se dan el lujo, se dan el lujo
Se g-g-g-g-dan el lujo
Se dan el lujo, se dan el lujo
Se g-g-g-gó-