song lyrics / Ruth B. / Superficial Love translation  | FRen Français

Superficial Love translation into French

Performer Ruth B.

Superficial Love song translation by Ruth B. official

Translation of Superficial Love from English to French

Tu es vraiment mignon, je dois l'admettre
Mais j'ai besoin de quelque chose de plus profond que ça
Je veux savoir quand je te regarde
Que tu ne vois pas seulement les choses que tu veux voir

Parce que je ne suis pas parfaite, j'ai des défauts
Et si tu n'aimes pas ça, perds-toi
Parce que je n'en veux pas si c'est faux
Je n'en veux pas si c'est juste pour le spectacle, pour le spectacle
Je le veux seulement s'il est réel et je pense que je devrais te le faire savoir, tu sais

Cette chose d'amour superficiel me rend folle
Bébé si tu me veux, alors tu ferais mieux de me désirer
Parce que j'en ai assez, de ne pas être ta numéro un
Et si tu veux me garder, alors tu ferais mieux de me traiter
Comme une sacrée princesse, fais de moi une impératrice
Parce que j'en ai assez, de ne pas être ta numéro un
Cet amour superficiel

Amusant au début, je ne le nierai pas
Mais je veux plus que ce qui saute aux yeux
Je veux savoir quand tu me regardes
Que tu vois profondément dans ma personnalité

Parce que je veux de l'authenticité, pas seulement pour le plaisir
Si cet amour est en plastique, il se brisera sur nous
Parce que je n'en veux pas si c'est faux
Je n'en veux pas si c'est juste pour le spectacle
Je le veux seulement s'il est réel et je pense que je devrais te le faire savoir

Cette chose d'amour superficiel me rend folle
Bébé si tu me veux, alors tu ferais mieux de me désirer
Parce que j'en ai assez, de ne pas être ta numéro un
Et si tu veux me garder, alors tu ferais mieux de me traiter
Comme une sacrée princesse, fais de moi une impératrice
Parce que j'en ai assez, de ne pas être ta numéro un
Cet amour superficiel

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le temps
Mais je veux juste te sentir dans mon cœur et dans mon esprit
Je peux te sentir sur mes lèvres tout le temps
Mais je veux juste te sentir dans mon cœur et dans mon esprit
Je peux te sentir sur mes lèvres tout le temps
Mais je veux juste te sentir dans mon cœur et dans mon esprit
Je peux te sentir sur mes lèvres tout le temps
Et ce n'est pas juste

Cette chose d'amour superficiel me rend folle
Bébé si tu me veux, alors tu ferais mieux de me désirer
Parce que j'en ai assez, de ne pas être ta numéro un
Et si tu veux me garder, alors tu ferais mieux de me traiter
Comme une sacrée princesse, fais de moi une impératrice
Parce que j'en ai assez, de ne pas être ta numéro un
Cet amour superficiel

Je peux te sentir sur mes lèvres tout le temps
Mais je veux juste te sentir dans mon cœur et dans mon esprit
Je peux te sentir sur mes lèvres tout le temps
Et ce n'est pas juste, cet amour superficiel
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Superficial Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid