song lyrics / Roxette / The Sweet Hello, The Sad Goodbye translation  | FRen Français

The Sweet Hello, The Sad Goodbye translation into French

Performer Roxette

The Sweet Hello, The Sad Goodbye song translation by Roxette official

Translation of The Sweet Hello, The Sad Goodbye from English to French

Rouge comme le feu était le jour où je t'ai rencontré
Je te le dis maintenant, il n'y a aucun regret
Dans cette pièce, il y a beaucoup de souvenirs
Certains sont bons, d'autres que j'essaie d'oublier

Je pensais que nous étions les élus
Qui étaient censés voler

Nous sommes très semblables, toi et moi
Le doux bonjour, le triste adieu
Toujours en attente de se blesser, encore et encore
Le doux bonjour, le triste adieu
Quand l'amour est entre nos mains, nous semblons fuir et nous cacher
Et je ne peux m'empêcher de me demander pourquoi
Le doux bonjour, le triste adieu

Mon cœur était comme un train en fuite, bébé
Je ne crois pas avoir jamais ressenti autant de vie
Dans cette pièce, j'entends des voix persister
Nous n'avons jamais parlé de la fierté

Tu sais que tu n'es pas le seul
À savoir comment pleurer

Nous sommes très semblables, toi et moi
Le doux bonjour, le triste adieu
Toujours en attente de se blesser, encore et encore
Le doux bonjour, le triste adieu
Quand l'amour est entre nos mains, nous fuyons et nous cachons
Et je ne peux m'empêcher de me demander pourquoi
Le doux bonjour, le triste adieu
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Sweet Hello, The Sad Goodbye translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid