song lyrics / Roxette / Fading Like a Flower (Every Time You Leave) translation  | FRen Français

Fading Like a Flower (Every Time You Leave) translation into French

Performer Roxette

Fading Like a Flower (Every Time You Leave) song translation by Roxette

Translation of Fading Like a Flower (Every Time You Leave) from English to French

{Fannée comme une fleur}

Dans un temps où le soleil descend seul
J'ai couru un long long chemin de la maison
Pour trouver un de ces coeurs fait de pierre

J'essayerai, j'ai juste besoin d'un peu de temps
Pour parvenir a faire sortir ton visage de mon esprit
Pour voir le monde à travers des yeux différents

[Refrain]

Chaque fois que je te vois oh j'essais de me caché loin de toi
Mais quand nous nous rencontrons ça semble que je ne peux pas laisser te laisser aller
Chaque fois que tu quittes la pièce je sens, je suis fannée comme une fleur

Dis-moi pourquoi
Quand je crie il y a aucune réponses
Quand je ne l'atteins pas il y a rien a trouver
Quand je dors je déprime et je pleure
Pleure, ouais

[Refrain]

Fanné comme une rose
Fanné comme une rose
Battue par l'orage
Me disant à moi-même
Je pars lavée par la pluie
C'est une ville si froide
Oh, c'est une ville si froide

[Refrain3x]

Ohhh. .
Chaque fois que tu quittes la pièce
Je sens, je suis fannée comme une fleur(Chaque fois que je vois)
Je suis fannée comme une rose
Chaque fois que tu quittes la pièce
Chaque fois que je vois(Chaque fois que je vois)
Translation credits : translation added by Amélia67

Comments for Fading Like a Flower (Every Time You Leave) translation

Name/Nickname
Comment
#1 manonr
11/07/2012 at 00:43:14
Svp ne rien.charger car fonctionne pas Pas capable de télécharger une sonnerie pour mon cell qui avec bell merci
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid