song lyrics / Roland Kaiser / Sieben Fässer Wein translation  | FRen Français

Sieben Fässer Wein translation into Thai

Performer Roland Kaiser

Sieben Fässer Wein song translation by Roland Kaiser official

Translation of Sieben Fässer Wein from German to Thai

ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา
ลา-ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา

ไวน์เจ็ดถังไม่สามารถทำให้เราตกอยู่ในอันตรายได้
นั่นคงจะเป็นเรื่องตลก ใครอยากยืนบนขาข้างเดียว?
เราจะทำต่อไป มาเพื่อนๆ เตรียมพร้อม
ช่วงเวลาของการเป็นโสดช่างงดงามจริงๆ

ไวน์เจ็ดถังไม่สามารถทำให้เราตกอยู่ในอันตรายได้
นั่นไม่ทำให้เราล้มลง ใช่ เราทำได้ด้วยตัวเอง
วันนี้เราจะฉลอง แม้ว่ามันจะเศร้า
ที่ในไม่ช้าจะไม่มีใครเป็นชายโสดอีกต่อไป

พวกคุณรู้ว่าฉันรู้จักผู้หญิงเป็นพันคน (เขารู้จักผู้หญิงเป็นพันคน)
แต่พูดตามตรง (แต่พูดตามตรง)
ครั้งนี้มันโดนฉันเต็มๆ
มันอันตราย (อันตราย) พูดตามตรง (พูดตามตรง)
ตอนนี้ถึงตาฉันแล้ว เพราะมันไม่ใช่เรื่องสนุกอีกต่อไป

ไวน์เจ็ดถังไม่สามารถทำให้เราตกอยู่ในอันตรายได้
นั่นคงจะเป็นเรื่องตลก ใครอยากยืนบนขาข้างเดียว?
เราจะทำต่อไป มาเพื่อนๆ เตรียมพร้อม
ช่วงเวลาของการเป็นโสดช่างงดงามจริงๆ

ไวน์เจ็ดถังไม่สามารถทำให้เราตกอยู่ในอันตรายได้
ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก โปรดอย่าทิ้งฉันไว้คนเดียว
เพราะถึงเวลาแล้ว เราต้องไปช้าๆ
ไม่เช่นนั้นเจ้าสาวจะต้องยืนรอหน้าวัด

ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา
ลา-ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา

นั่นคงจะเป็นความผิดพลาด (คงจะเป็นความผิดพลาด)
เรายืนอยู่ที่นี่คนเดียว (เรายืนอยู่ที่นี่คนเดียว)
ไม่มีร่องรอยของงานแต่งงานเลย

แขกอยู่ที่ไหน (แขก) พระอยู่ที่ไหน (พระ)
และเจ้าสาวของฉันอยู่ที่ไหน? ฉันจะทำอะไรดี?
ลา-ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา

สวัสดีลูกชายของฉัน
เธออยู่ที่นี่ในวัด?
และในสภาพนี้อีกด้วย?
ทำไมถึงแต่งงาน?
นัดของเธอคือเมื่อวาน (เมื่อวาน, เมื่อวาน)

ไวน์เจ็ดถังบางครั้งอาจเป็นการช่วยชีวิต
ชีวิตเป็นอย่างไร หลายสิ่งแก้ไขได้เอง
ไม่เป็นไร ตอนนี้เรามีเหตุผลใหม่ที่จะฉลอง
เราฉลองกัน มีเหตุผลใหม่

วันนี้เราไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว
ตอนนี้ไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับเราอีกแล้ว
วันนี้เราไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว
ตอนนี้ไม่มีอะไรจะเกิดขึ้นกับเราอีกแล้ว

ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา
ลา-ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Royalty Network

Comments for Sieben Fässer Wein translation

Name/Nickname
Comment
Other Roland Kaiser song translations
Ich glaub es geht schon wieder los (English)
Sieben Fässer Wein
Dich zu Lieben
Bis ans Ende der Welt (Portuguese)
Dich zu Lieben (Italian)
Dich zu Lieben (Portuguese)
Santa Maria (English)
Kein Grund zu bleiben (English)
Santa Maria (Spanish)
Kein Grund zu bleiben (Spanish)
Santa Maria
Kein Grund zu bleiben
Santa Maria (Italian)
Santa Maria (Portuguese)
Sag ihm, dass ich dich liebe (Indonesian)
Sag ihm, dass ich dich liebe (Korean)
Sag ihm, dass ich dich liebe (Thai)
Sag ihm, dass ich dich liebe (Chinese)
Du, deine Freundin und ich (English)
Du, deine Freundin und ich (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid