song lyrics / Rihanna / Love Without Tragedy translation  | FRen Français

Love Without Tragedy translation into Indonesian

Performer Rihanna

Love Without Tragedy song translation by Rihanna official

Translation of Love Without Tragedy from English to Indonesian

Lipstik merah, kelopak mawar, patah hati
Aku adalah Marilyn Monroe-nya
Mata coklat, tuksedo, mobil cepat
Seorang James Dean yang tersembunyi, Dean yang tersembunyi

Aku bertanya apa masalahnya
Kamu bilang, oh tidak ada apa-apa
Jantung berdebar, tak terkendali
Dan kamu tahu bahwa aku tidak bisa membiarkannya pergi
Kamu dulu adalah anak laki-laki yang kucintai
Dan aku dulu adalah gadis impianmu
Siapa yang tahu perjalanan kali ini
Melukai kita secara fatal
Kamu mengambil tahun-tahun terbaik dalam hidupku
Aku mengambil tahun-tahun terbaik dalam hidupmu
Rasanya seperti cinta menyerangku di malam hari
Aku berdoa agar cinta tidak menyerang dua kali

Lipstik merah, kelopak mawar, patah hati
Aku adalah Marilyn Monroe-nya
Mata coklat, tuksedo, mobil cepat
Seorang James Dean yang tersembunyi

Apa itu cinta tanpa tragedi?
Apa itu cinta tanpa tragedi? (Marilyn Monroe)
Apa itu cinta tanpa tragedi?
Apa itu cinta tanpa tragedi?

Bunda Maria, aku bersumpah aku ingin berubah
Tuan Yesus, aku ingin menjadi ratu
Tapi aku dari sisi kiri sebuah pulau
Tak pernah kubayangkan banyak orang akan mengenal namaku
Saat waktu terbang, jauh di atasku
Untukmu, aku telah menangis, air mata se-dalam laut
Oh kemuliaan, doa-doa membawaku

Aku akan menjadi bintang, kamu terus mengarahkanku
Mari kita buat adegan terbaik yang pernah ada
Mari kita abadikan momen ini
Karena bahkan selamanya tidak selamanya
Aku bersumpah demi momen ini
Karena bersama tidak dijanjikan selamanya
Mari kita hidup di momen ini
Selama kita memiliki satu sama lain
Mati di momen ini
Aku siap mati di momen ini
Karena bahkan selamanya tidak selamanya
Aku bersumpah demi momen ini
Karena bersama tidak dijanjikan selamanya
Aku bersumpah demi momen ini
Selama kita memiliki satu sama lain
Mati di momen ini
Aku siap mati di momen ini
Untuk mati di momen ini

Bunda Maria, aku bersumpah aku ingin berubah
Tuan Yesus, aku ingin menjadi ratu
Tapi aku dari sisi kiri sebuah pulau
Tak pernah kubayangkan banyak orang akan mengenal namaku
Saat waktu terbang, jauh di atasku
Untukmu, aku telah menangis, air mata se-dalam laut
Oh kemuliaan, doa-doa membawaku

Aku akan menjadi bintang, kamu terus mengarahkanku
Mari kita buat adegan terbaik yang pernah ada
Mari kita abadikan momen ini
Karena bahkan selamanya tidak selamanya
Aku bersumpah demi momen ini
Karena bersama tidak dijanjikan selamanya
Mari kita hidup di momen ini
Selama kita memiliki satu sama lain
Mati di momen ini
Aku siap mati di momen ini
Aku siap mati di momen ini
Aku siap mati di momen ini

Karena bahkan selamanya tidak selamanya
Aku bersumpah demi momen ini
Aku siap mati di momen ini
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Love Without Tragedy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid