song lyrics / Rihanna / Live Your Life translation  | FRen Français

Live Your Life translation into Italian

Performers T.I.Rihanna

Live Your Life song translation by Rihanna official

Translation of Live Your Life from English to Italian

Ehi, è speciale quello che sta succedendo a tutti i miei
A tutti i miei soldati i Iraq
Tutti voi qui
Dobbiamo tutti essere grati per la vita che abbiamo
Capite?
Smettete di pensare a cosa non avete
E siate grati di quello che avete
Forza, andiamo, ragazza, ehi (ehi)

Sarai una stella splendente
Con dei vestiti sofisticati e delle auto sofisticate
E poi vedrai che andrai lontano
Perché tutto sanno chi sei
Quindi vivi la tua vita (ehi, ayy, ayy, ayy)
Invece di pensare a quel giornale, vivi la tua vita
(Oh, ayy ayy ayy)
Non ho tempo per gli haters, vivi la tua vita
(Ehi, ayy ayy ayy)
Non si sa dove ti porterà, vivi la tua vita
(Oh, ayy ayy ayy)
Perché io penso ai giornali, vivo la mia vita
(Ayy) la mia vita (oh) la mia vita (ayy) la mia vita (oh)
Vivo la mia vita (ay) la mia vita (oh)
La mia vita (ay) la mia vita (oh) vivo la mia vita

Ehi, non pensare a quello che dicono gli haters, ignorali finché non svaniscono
Incredibile che siano ingrati dopo tutto quello che gli ho dato
Posso dire che vi ho spianato la strada per farvi pagare oggi
Stareste ancora sprecando tempo, se non avessi salvato la situazione
Li considero i miei protetti, un omaggio che dovrebbero fare
Invece di essere generosi, violano in modo enorme
Non sono mai stato un hater, li amo da pazzi
Alcuni dicono di aver venduto tutto, non potevano lavorare per la festa dei lavoratori
Non è bianco e nero, c'è una sfumatura di grigio
Sono del Westside comunque, anche se me ne andassi oggi e non tornassi
Alcuni si trasferiscono per fare strada, non si trasferiscono perché hanno paura
Io ho riportato cose a casa, tu hai solo portato cose via
Prego di avere pazienza, ma mi fanno venire voglia di sciogliergli la faccia
Una volta li ho fatti spruzzare, potrei fargli mettere via la droga
Ho fatto il teppista la mia vita, direi che mi merito una pausa
Preferiresti che io prenda una valigetta e che il mio futuro scompaia

Sarai una stella splendente
Con dei vestiti sofisticati e delle auto sofisticate
E poi vedrai che andrai lontano
Perché tutto sanno chi sei
Quindi vivi la tua vita (ehi, ayy, ayy, ayy)
Invece di pensare a quel giornale, vivi la tua vita
(Oh, ayy ayy ayy)
Non ho tempo per gli haters, vivi la tua vita
(Ehi, ayy ayy ayy)
Non si sa dove ti porterà, vivi la tua vita
(Oh, ayy ayy ayy)
Perché io penso ai giornali, vivo la mia vita
(Ayy) la mia vita (oh) la mia vita (ayy) la mia vita (oh)
Vivo la mia vita (ay) la mia vita (oh)
La mia vita (ay) la mia vita (oh) vivo la mia vita

Sono l'opposto di moderato, levigato in modo immacolato per
Lo spirito di uno spacciatore e l'andatura di un ventenne
Allergico al contraffatto, imparziale alla politica
Articolato, ma prenderei un tizio per il colletto velocemente
Chiunque abbia problemi a vendere dischi urli Tip
Se non funziona e tutto il resto funziona allora girati e segui Tip
Amo il gioco, ma non sono innamorato di tutto
Potrei vivere senza la fama, e i rapper oggi sono comici
Le grida e le urla, avanti e indietro a litigare
Da dove vieni, chi conosci, cosa fai, che macchina hai
Sembra che tu abbia perso di vista le cose importanti quando incassi
Controllano il tuo conto e sei fuori dalla povertà
I tuoi valori sono confusi, le tue priorità orribili
Non sei felice con i ricchi perché moralmente sei povero
Ignori tutti i consigli passati e futuri
E improvvisamente siamo pieni di noi, no?

Sarai una stella splendente
Con dei vestiti sofisticati e delle auto sofisticate
E poi vedrai che andrai lontano
Perché tutto sanno chi sei
Quindi vivi la tua vita (hey, ayy, ayy, ayy)
Invece di pensare a quel giornale, vivi la tua vita
(Oh, ayy ayy ayy)
Non ho tempo per il hater, vivi la tua vita
(Ehi, ayy ayy ayy)
Non si sa dove ti porterà, vivi la tua vita
(Oh, ayy ayy ayy)
Perché io penso ai giornali, vivo la mia vita
(Ayy) la mia vita (oh) la mia vita (ay) la mia vita (oh)
Vivo la mia vita (ay) la mia vita (oh)
La mia vita (ay) la mia vita (oh) vivo la mia vita

Tutti guardano quello che faccio, provate a mettervi nelle mie scarpe
E vedete come vivo se volete
Ho i soldi in mente
E non me ne vado
Quindi continua con le tue carte, continua a scalare
Guardati allo specchio, e continua a brillare (brillare)
Finché il gioco non finisce, finché l'orologio non si ferma
Ci metteremo nel posto migliore
Vivo la vita, la vita
Nella città dei mulini c'è tutto il mio team
La vita, la mia vita
La faccio come voglio
Vivo la mia vita, la mia vita
E non perderò mai
Vivo la mia vita, la mia vita
E non smetterò mai

Quindi vivi la tua vita, tua vita, tua vita
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, TuneCore Inc., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Live Your Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid