song lyrics / Ricki Blaze / Just You And I translation  | FRen Français

Just You And I translation into French

Performer Ricki Blaze

Just You And I song translation by Ricki Blaze

Translation of Just You And I from English to French

{Juste toi et moi}

Oh,
Ouais,
Ouais,
Ouais, ouais,
Oh,
Oh

[Couplet 1:]
Sais-tu comment on se sent,
Se réveiller avec quelqu'un que tu aimes?
On se sent si réel* (vrai)
Mon ange a été envoyé de là haut
J'aime voir son sourire
Même quand je regarde dans ses yeux
J'ai des papillons (volent)
Je ne veux pas changer
Je ne veux pas changer
Je ne veux pas changer son amour
Je veux changer son nom de famille,
Lui donner le mien, sur le sien
Mais les sentiments de la première baby girl* tu es mon monde
Aucune autre fille
Je veux juste otenir de cette dernière pour toujours

[Refrain:]
Ma reine, elle est à côté de moi,
Elle est à côté de moi,
J'ai besoin de
Sentir son amour
Sentir son amour
Juste reste à mes côtés
Juste toi et moi
Juste toi et moi
Juste toi et moi
Juste toi et moi

[Couplet 2:]
Baby girl* tu peux le dire à tes amis à propos de nous
Aucune autre fille
Qu'est-ce que c'est l'amour, si nous n'avons pas la confiance
Je n'essaie pas d'être le gars le plus parfait,
Mais faire les choses bien à tes yeux [tes yeux, ouais]
Je sais que tu es fatiguée
Je sais que tu es fatiguée
Je sais que tu es fatiguée des perdants
Mais quand l'amour vient à ma rencontre, les mendiantes ne peuvent pas être choisies
Je veux juste te faire mienne pour toujours
Sans cesse,
Sans cesse,
Sans cesse,
Toujours

[Refrain 2x:]
Ma reine, elle est à côté de moi,
Elle est à côté de moi,
J'ai besoin de
Sentir son amour
Sentir son amour
Juste reste à mes côtés
Juste toi et moi
Juste toi et moi
Juste toi et moi
Juste toi et moi

[Pont:]
Petite maman, toi, toi la meilleure [4X]
Baby girl*, toi, toi la meilleure
Baby girl*, toi, toi la meilleure

Ma reine!! Oh!!

[Refrain 2x]

... Juste toi et moi
Toujours
Sans cesse
Sans cesse
Sans cesse

Oh
Oh, oh
Ohh
Ohhhhh
Juste toi et moi
Juste toi et moi
Juste toi et moi

Baby girl*: Terme affectueux (Bébé)
Translation credits : translation added by Nono93

Comments for Just You And I translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid