song lyrics / Rels B / A Mí translation  | FRen Français

A Mí translation into French

Performer Rels B

A Mí song translation by Rels B official

Translation of A Mí from Spanish to French

Bébé, je me suis rendu compte que je t'aime
Je ne sais pas ce que je fais sans toi
Je sais que quelques-uns t'ont parlé
Mais tu me préfères à moi

Bébé, je me suis rendu compte que je t'aime
Je ne sais pas ce que je fais sans toi
Je sais que quelques-uns t'ont parlé
Mais tu me préfères à moi, à moi

À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
À moi, à moi, à moi, à moi, à moi

Elle est comme une sorcière
Elle m'a volé le cœur
Pour que je n'en veuille aucune autre
Elle m'a lancé un sort d'amour

J'ai passé toute la nuit
Dans sa chambre
Elle fait toujours à sa façon
Elle le fait comme la meilleure

Elle danse pour moi, elle devient folle
Elle veut me saisir, mordre ma bouche
Je regarde comment elle bouge
Si belle que ça fait mal

Comment elle me le fait, elle me rend fou
Elle veut que je finisse et commence un autre
Elle dit qu'elle a le cœur brisé
C'est pourquoi elle ne m'aime pas

Bébé, je me suis rendu compte que je t'aime
Je ne sais pas ce que je fais sans toi
Je sais que quelques-uns t'ont parlé
Mais tu me préfères à moi

Bébé, je me suis rendu compte que je t'aime
Je ne sais pas ce que je fais sans toi
Je sais que quelques-uns t'ont parlé
Mais tu me préfères à moi, à moi

J'ai tué la moitié de ma vie seul
En attendant le moment, que mes plans se réalisent
Mais, je pense que je laisse tout tomber
Cette bouche me fait sentir comme enveloppé de diamants

Et maintenant
Dis-moi à quoi sert l'or
À quoi sert cette voiture, tous ces pendentifs
Et toi, tu brilles plus que tous ces diamants
Trop cher pour te payer

Elle danse pour moi, elle devient folle
Elle veut me saisir, mordre ma bouche
Je regarde comment elle bouge
Si belle que ça fait mal

Comment elle me le fait, elle me rend fou
Elle veut que je finisse et commence un autre
Elle dit qu'elle a le cœur brisé
C'est pourquoi elle ne m'aime pas

Bébé, je me suis rendu compte que je t'aime
Je ne sais pas ce que je fais sans toi
Je sais que quelques-uns t'ont parlé
Mais tu me préfères à moi

Bébé, je me suis rendu compte que je t'aime
Je ne sais pas ce que je fais sans toi
Je sais que quelques-uns t'ont parlé
Mais tu me préfères à moi, à moi

À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
À moi, à moi, à moi, à moi, à moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for A Mí translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid