song lyrics / Rebecca & Fiona / If She Was Away translation  | FRen Français

If She Was Away translation into French

Performer Rebecca & Fiona

If She Was Away song translation by Rebecca & Fiona

Translation of If She Was Away from English to French

{Si elle était absente}

Si elle était absente,
Tu pourrais faire quelque chose,
Tu apprends à voler,
Même si tu n'essaies pas

Si elle était absente,
Tu pourrais faire quelque chose (quelque chose)
Tu apprends à voler,
Même si tu n'essaies pas (n'essaies pas)

Il est là,
À rêver sur verrou cassé.
Mais ça fait mal,
De te rappeler le temps passé.
Parce que ça fait mal,
De cacher les choses qu'elle n'a jamais dites (jamais dites).
Et on me demande,
Quand elle est partie et a volé les diamants

Si elle était absente,
Tu pourrais faire quelque chose (quelque chose)
Tu apprends à voler,
Même si tu n'essaies pas (n'essaies pas)

Il est temps pour toi de lâcher prise (x4)

Si elle était absente,
Tu pourrais faire quelque chose,
Tu apprends à voler,
Même si tu n'essaies pas

Si elle était absente,
Tu pourrais faire quelque chose,
Tu apprends à voler,
Même si tu n'essaies pas (n'essaies pas)
Translation credits : translation added by Sponky

Comments for If She Was Away translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid