Translation of Hora Loca from Spanish to English
Friend, give me a drink that surprises me
A snack, a sweet from your store
That makes me dance softly, very close
With a little guy who speaks nicely to me
And takes me to the beach over the waves
Oh, let those waves wet me
From La Guaira to Tayrona
(Uh-uh-uh-uh)
Let those waves wet me
(Uh-uh-uh-uh)
I don't want to be alone anymore
I know it shows
Please, bring me another drink
Tell the DJ
To play a song by Héctor Lavoe
Tonight we're not going to cry
Today my people came to have fun, nothing more
Crazy hour
And a little pill for the downer
Hey, my friend, give me one on the rocks
Tell me, little friend, I'm here on the same note
Let's go to La Guaira, ah
I'm the little guy who's not going to mess with you
Fabulous, killer
Since I saw you I feel better
Let's go to the beach, I'm going with you
I don't bring a little guy, but I bring rum
(Uh-uh-uh-uh)
Let's hang out to feel better
(Uh-uh-uh-uh)
(Water) (it's really good)
I know it shows
Please, bring me another drink
Tell the DJ
To play a song by Héctor Lavoe
Tonight we're not going to cry
Today my people came to have fun, nothing more
Crazy hour
And a little pill for the downer
(Parapapapapa)
(Parapapapapapa)
(Parapapapapapapapa)
(Parapapapa)
I know it shows (What?)
Please, bring me another drink (bring me another drink)
Tell the DJ
To play a song by Héctor Lavoe
Tonight we're not going to cry (oh)
Today my people came to have fun, nothing more
Crazy hour (oh)
And a little pill for the downer (oh, for the downer)
And some chilaquiles for the downer (for the downer)
And some chilaquiles for the downer
And some chilaquiles for the downer (chilaquiles for the downer)
And some chilaquiles for the downer