song lyrics / Queen / I Want To Break Free translation  | FRen Français

I Want To Break Free translation into Japanese

Performer Queen

I Want To Break Free song translation by Queen official

Translation of I Want To Break Free from English to Japanese

自由になりたいんだ
自由になりたいんだ
君の嘘から自由になりたいんだ
君はただの自己満足、俺に君は必要ない
自由にならなきゃならないんだ
神は知ってる、俺が自由になりたいことを神は知ってる

恋に落ちた
初めて恋に落ちたんだ
今回は本物だとわかるのさ
恋に落ちた yeah
神は知ってる、俺が恋に落ちたことを神は知ってる

おかしなことだけど真実なのさ yeah
君がしてくれるような愛し方を乗り越えることができない
だけどはっきりとさせなきゃならない
俺があのドアから出て行く時に
Oh どれほど俺が自由になりたいのか、ベイビー
Oh どれほど俺が自由になりたいのか
Oh どれほど俺が自由になりたいのか

だけど人生は続いていく
君なしで、君なしで生きることに慣れるなんてできない
俺の側に君がいないまま生きていくなんて
一人で生きていきたくないんだ hey
神は知ってる、自分自身でやらなきゃならないと

だからベイビー、見えないのかい
自由にならなきゃならないんだ
自由にならなきゃならないんだ
自由になりたいんだ yeah
なりたい、なりたい、なりたい、自由になりたいんだ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for I Want To Break Free translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid