song lyrics / Queen / I Can't Live With You translation  | FRen Français

I Can't Live With You translation into Portuguese

Performer Queen

I Can't Live With You song translation by Queen official

Translation of I Can't Live With You from English to Portuguese

Eu não posso viver com você
Mas eu não posso viver sem você
Eu não posso deixar você ficar
Ooh, mas eu não posso viver se você for embora
Eu não sei como isso acontece
Tudo que sei é que não posso viver com você

Sim, estou tendo um momento difícil
Estou andando em uma linha tênue
Entre a esperança e o desespero
Você pode pensar que eu não me importo
Mas eu percorri um longo caminho
Para lidar com minha tristeza
Tentei agarrar um sonho
Mas nada é o que parece
O amor diz, "querido, está tudo bem"
Quando lá no fundo você está realmente apavorado
O amante se torna odiador nesta escada rolante

Eu não posso viver com você
Sim, mas eu não posso viver sem você
Eu não posso respirar se você ficar
Mas eu não suporto que você vá embora
Eu não sei que horas são
Tudo que sei é que não posso viver com você

Estamos presos em um lugar ruim
Estamos presos em uma corrida de ratos da qual não podemos escapar
Talvez tenha havido algum engano
Estamos tentando fazer uma pontuação alta
Estamos passando por uma porta fechada
E ninguém está ganhando
Estamos apenas pecando contra nós mesmos

Aguente firme, querido, diga-me que está tudo bem
A raiva está surgindo da dor interior
Paixões gritando mais alto
Fazendo o que temos que fazer, sim
Eu não posso viver com você, eu não posso viver com você
Eu não posso viver, eu não posso viver
Eu não posso, eu não posso viver com você
Mas querido, eu nunca vou te deixar

Eu não posso viver com você
Mas eu não posso viver sem você
Porque estou apaixonado por você
Ooh, e tudo sobre você
Eu não posso viver com você
Não, eu simplesmente não posso viver, eu simplesmente não posso viver
Eu não posso viver com você
Sim, e eu não posso viver sem você
Através da loucura, através das lágrimas
Ainda temos um ao outro
Por um milhão de anos, sim!

Ooh, sim, sim, eu não posso viver
Sem você, sim, sim
Eu não posso viver sem você
Sim, sim, oh, oh, oh
Eu não posso viver sem você
Eu não posso viver sem você
Eu não posso viver sem você
Oh, eu não posso viver sem você
Querido, querido, querido sem você, whoa sim
Eu não posso viver sem você
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for I Can't Live With You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid