song lyrics / Queen / Barcelona [Single Version] translation  | FRen Français

Barcelona [Single Version] translation into Chinese

Performers QueenFreddie MercuryMontserrat Caballé

Barcelona [Single Version] song translation by Queen official

Translation of Barcelona [Single Version] from English to Chinese

我做了一个完美的梦
Un sueño me envolvió
这个梦里有你和我
Tal vez estás aquí
我希望全世界都能看到
Un instinto me guiaba
一个奇迹般的感觉
我的指引和灵感
现在我的梦慢慢成真

风是轻柔的微风
Él me habló de ti
钟声在响起
El canto vuela
它们在召唤我们
永远指引我们
希望我的梦永不消失

巴塞罗那,那是我们第一次见面
巴塞罗那,我怎能忘记
你走进房间的那一刻,你让我屏息
巴塞罗那,音乐在震动
巴塞罗那,它让我们相聚
如果上帝愿意,我们会再见面,某一天

让歌声开始
Déjalo nacer
让音乐响起
Ah
让声音歌唱
Nace un gran amor
开始庆祝
Ven a mí
然后哭泣
Grita
活过来
Vive
震撼天空的基础
Ah, ah, 震撼我们所有人的生活

巴塞罗那,如此美丽的地平线
巴塞罗那,像阳光下的宝石
Por ti seré gaviota de tu bella mar
巴塞罗那,钟声在响
巴塞罗那,向世界敞开你的大门
如果上帝愿意
如果上帝愿意
如果上帝愿意
朋友直到最后
Viva, 巴塞罗那
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing, Reservoir Media Management, Inc., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Barcelona [Single Version] translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid