song lyrics / Projota / Hey Irmão translation  | FRen Français

Hey Irmão translation into Korean

Performer Projota

Hey Irmão song translation by Projota official

Translation of Hey Irmão from Portuguese to Korean

우리는 여섯, 일곱 명의 아이들이었고, 열일곱 살에 꿈을 꾸는 것을 꿈꿨지
모든 것이 너무 멀었고 인터넷도 없었어
자전거 타이어에 다논을 넣어 모페드인 척했지
날데트의 집에서, 알란은 롤러로 제트기를 만들었어
플리퍼 게임을 하기 위해 블랙리스트도 없었고
캔을 주우러 다녔지, 아무것도 없었지만
가진 것보다 더 많은 것을 가졌다고 생각했어
내 친구들이 있었고 그걸로 충분했어
파티든 싸움이든, 우리였지, 비켜
우리를 기억하고 느끼게 되면
울고 싶을 만큼 웃고 싶어져
여기서 넘어지면 누군가가 올 거라는 걸 잘 알아
거기 없었던 시간만 후회해
지금 유행이 과시라면 나한테 맡겨
차 이름 대신 친구 이름을 말할게

형, 어떻게 지내는지 말해줘, 그리움이 날 죽일 것 같아
그리움이 날 죽일 것 같아, 모든 것이 쉬웠던 때를 기억해
우리는 어렵다고 생각했지만 너무 좋았어

다시는 돌아오지 않을 시간
다시는 돌아오지 않을 시간

친구는 백만 중 하나야
네 손에 떨어진 건초더미 속 바늘
콩에 물을 더하고, 이유 없는 슬픔
빵을 나누고, 첫 번째와 마지막 성찬
친구는 우리의 기쁨이야
앞으로의 그리움, 가장 현재의 기억
옥상에서의 바비큐, 추운 새벽
버스를 기다리며, 해가 뜨는 날
친구는 밀어서 시동 거는 차야
샌드위치 한 조각, 은행 줄에서의 동반자
구원의 조언, 사소한 일로 웃음
월요일 아침과 금요일 밤
친구는 우리의 두려움을 맞서는 용기야
친구는 모든 비밀을 간직하는 금고야
손가락으로 친구 수를 세어보면
한 손을 채울 수 있다면 이미 잘 지내는 거야, 와!

형, 어떻게 지내는지 말해줘, (말해줘, 어떻게 지내는지 말해줘)
그리움이 날 죽일 것 같아, 그리움이 날 죽일 것 같아
모든 것이 쉬웠던 때를 기억해, 우리는 어렵다고 생각했지만
너무 좋았어 (너무 좋았어, 너무 좋았어, 너무 좋았어)
다시는 돌아오지 않을 시간
다시는 돌아오지 않을 시간
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Hey Irmão translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid