Translation of Marieva from Portuguese to German
Deine Augen sind wie die deiner Mutter, das ist offensichtlich
Dein Mund ist gezeichnet wie meiner
Damit du die Welt so siehst, wie sie sie sieht
Erzähl mir von ihm, wie ich es kann
Ich lächelte, als ich daran dachte, dich zu rufen
Ich weinte, als ich erfuhr, dass du kommst
Ich kann es kaum erwarten, zu sehen, wie du aufwächst
Ich kann es kaum erwarten zu sagen, dass du mein bist
Ich kann es kaum erwarten, zu lernen, deine reine Art zu verstehen
Zu sagen, was dich stört
Ich möchte dich frei lassen, zu wählen, was du sein willst
Aber wenn du für Santos anfeuerst, wird es hart sein
Und sie werden sagen, dass wir dumm sind, weil wir kein anderes Leben wollen
Es ist dumm, unser Leben nicht so zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Und sie werden sagen, dass wir dumm sind, weil wir kein anderes Leben wollen
Es ist dumm, unser Leben nicht so zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Sie sagten, dass es auf dem Grund des Ozeans eine Welt gibt
Und ich entdeckte ein ganzes Universum zu sehen
Ich möchte nur in den Ozean deiner Träume eintauchen
Finde den besten Weg, dich in den Schlaf zu wiegen
Diese Welt ist so schwer zu leben
Für diejenigen, die als Frauen geboren werden, noch mehr
Wenn du nach deiner schönen Mutter kommst, wirst du es sein
Aber sei unglaublich, bevor du schön bist
Spielzeug im ganzen Raum ist alles, was wir sehen
Das Haus ist nicht mehr so schön
Früher habe ich nur SportTv geschaut
Jetzt ist der ganze Tag Mundo Bita
Und sie werden sagen, dass wir dumm sind, weil wir kein anderes Leben wollen
Es ist dumm, unser Leben nicht so zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Und sie werden sagen, dass wir dumm sind, weil wir kein anderes Leben wollen
Es ist dumm, unser Leben nicht so zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Am späten Nachmittag wird alles gut
Ich schlafe ein wenig, während du ein Nickerchen machst
Ich wache ständig auf, um zu sehen, ob es dir gut geht
Ich lächle, wenn ich deine Pupille sehe
Am glücklichsten Tag hörte ich dein Herz
Ich fühlte den Rhythmus deines Lebens
Ich fühle, dass ich dieses Lied für dich geschrieben habe
Seit ich deinen ersten Schlag gehört habe
Ich habe mein ganzes Leben darauf gewartet zu leben
Mein ganzes Leben mit der Liebe meines Lebens
Und ich fand die Liebe in der Liebe einer Frau
Und ich habe sie in meiner Tochter materialisiert
Und sie werden sagen, dass wir dumm sind, weil wir kein anderes Leben wollen
Es ist dumm, unser Leben nicht so zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Und sie werden sagen, dass wir dumm sind, weil wir kein anderes Leben wollen
Es ist dumm, unser Leben nicht so zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben
Es ist dumm, unser Leben nicht zu leben