Translation of Hey Irmão from Portuguese to Italian
Eravamo sei o sette ragazzini che sognavano di poter sognare a diciassette anni
Tutto era così lontano, non c'era nemmeno internet
Danone, su una ruota di bicicletta per fingere di essere una Mobilete
A casa di Naldete, Alan su un rolimã come un jet
Senza sette liste, né black list per giocare a flipper
Andavo a raccogliere lattine, non avevo nulla ma avevo
Più di chi pensava di avere
Avevo i miei amici, era sufficiente
Per la festa o per la rissa, siamo noi, fatti da parte
Quando penso a noi e mi lascio sentire
Ho tanta voglia di piangere che mi viene voglia di sorridere
E se fossi caduto qui so bene che qualcuno sarebbe venuto
Mi sono solo pentito del tempo in cui non ero lì
E se la moda adesso è l'ostentazione, lascia fare a me
Invece di nomi di auto, dico i nomi degli amici
Ehi fratello, dimmi come stai, la nostalgia mi ucciderà ancora
La nostalgia mi ucciderà ancora, ricordi quando tutto era facile
Pensavamo fosse difficile ma era troppo bello
Tempo che non torna più
Tempo che non torna più
Gli amici sono uno su un milione
L'ago nel pagliaio che è caduto nella tua mano
Più acqua nei fagioli, il rancore senza motivo
La divisione del pane, la prima e l'ultima comunione
Gli amici sono la nostra gioia
Nostalgia più avanti, ricordo più presente
Un barbecue sulla terrazza, una fredda notte insonne
L'attesa dell'autobus, il sole che porta il giorno
Gli amici sono quella macchina che parte a stento
Un pezzo del panino, la compagnia in fila alla banca
Consiglio salvatore, risata per sciocchezze
Il lunedì mattina e la notte del venerdì
Gli amici sono il coraggio che affronta la nostra paura
Gli amici sono una cassaforte per custodire ogni segreto
E se conti sulle dita quanti amici hai
Se riempi una mano sei già molto bene, vieni!
Ehi fratello, dimmi come stai, (dimmi, dimmi come stai)
La nostalgia mi ucciderà ancora, la nostalgia mi ucciderà ancora
Eh, ricordi quando tutto era facile pensavamo fosse difficile
Ma era troppo bello (troppo bello, troppo bello, troppo bello)
Tempo che non torna più
Tempo che non torna più