song lyrics / Prince Of Assyria / Tears Of Joy translation  | FRen Français

Tears Of Joy translation into French

Performer Prince Of Assyria

Tears Of Joy song translation by Prince Of Assyria

Translation of Tears Of Joy from English to French

{Larmes de joie}

Mes promesses ont été brisées auparavant
Je ne suis pas en train de dire que je le referais encore une fois
Je suis embarrassé de la façon dont tu exposes mes mensonges.
Je suis accusé de vivre dans le mensonge.

Si j'échoue, si j'ai tort.
Je veux dire, pas de mal.

Regarde dans mes yeux, es-tu surprise.
Tu peux voir des larmes, n'ai pas peur
Ce sont seulement des larmes de joie.
Dans mon lieu, dans mon monde, l'amour n'est pas négociable.
Ce qui n'est pas à toi, tu ne peux pas le prendre.
L'amour n'est pas négociable.

Mon honnêteté a été gâchée longtemps auparavant.
Je me suis déshabillé, nu et brisé.
Je refuse la vérité, en embrassant les mensonges.
Les jours sont passés alors que je me bas avec mes côtés les plus cruels.

Si tu échoues,
Si tu as tort,
S'il te plait.
Ne tombe pas.

Regarde dans mes yeux, es-tu surprise.
Tu peux voir des larmes, n'ai pas peur
Ce sont seulement des larmes de joie.
Dans mon lieu, dans mon monde, l'amour n'est pas négociable.
Ce qui n'est pas à toi, tu ne peux pas le prendre.
L'amour n'est pas négociable.
Pas négociable.
Ce n'est pas négociable

Regarde dans mes yeux, es-tu surpris.
Tu peux voir des larmes, n'ai pas peur
Ce sont seulement des larmes de joie.
Dans mon lieu, dans mon monde, l'amour n'est pas négociable.
Ce qui n'est pas à toi, tu ne peux pas le prendre.
L'amour n'est pas négociable.
Translation credits : translation added by lucius01

Comments for Tears Of Joy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid