song lyrics / Portishead / It Could Be Sweet translation  | FRen Français

It Could Be Sweet translation into Thai

Performer Portishead

It Could Be Sweet song translation by Portishead official

Translation of It Could Be Sweet from English to Thai

ฉันไม่อยากทำร้ายคุณ
ฉันไม่มีเหตุผลใดนอกจากความกลัว
และฉันไม่ได้มีความผิดในอาชญากรรมที่คุณกล่าวหาฉัน
แต่ฉันมีความผิดในเรื่องความกลัว
ฉันขอโทษที่ต้องเตือนคุณ
แต่ฉันกลัวสิ่งที่เรากำลังสร้างขึ้น
ชีวิตนี้ไม่ยุติธรรม

คุณไม่ได้อะไรมาโดยไม่ต้องทำอะไรเลย, หันกลับมา
อืมม, ต้องพยายามให้มากขึ้นอีกนิด
มันอาจจะหวาน
เหมือนความฝันที่ถูกลืมไปนาน

และเราก็ไม่ต้องการพวกเขา
เพื่อกำหนดชะตากรรมที่เรามี
ความรักไม่ได้ส่องแสงเสมอไป
เพราะฉันไม่อยากสูญเสีย
สิ่งที่เรามีครั้งที่แล้ว, คุณกำลังจะจากไป
ชีวิตนี้ไม่ยุติธรรม

คุณไม่ได้อะไรมาโดยไม่ต้องทำอะไรเลย, หันกลับมา
อืมม, ต้องพยายามให้มากขึ้นอีกนิด
มันอาจจะหวาน

แต่ความคิดที่เราพยายามปฏิเสธ
ส่งผลกระทบต่อชีวิตของเรา
เราต่อสู้ในความลึกของความภาคภูมิใจ
พันกันในจิตใจเดียว
เพราะฉันไม่อยากสูญเสีย
สิ่งที่เรามีครั้งที่แล้ว, คุณกำลังจะจากไป
ชีวิตนี้ไม่ยุติธรรม

คุณไม่ได้อะไรมาโดยไม่ต้องทำอะไรเลย, หันกลับมา
อืมม, ต้องพยายามให้มากขึ้นอีกนิด
เพราะฉันไม่อยากสูญเสีย
สิ่งที่เรามีครั้งที่แล้ว, คุณกำลังจะจากไป
ชีวิตนี้ไม่ยุติธรรม, ไม่เลย

คุณไม่ได้อะไรมาโดยไม่ต้องทำอะไรเลย, หันกลับมา
อืมม, ต้องพยายามให้มากขึ้นอีกนิด
มันอาจจะหวาน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for It Could Be Sweet translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid