song lyrics / Porcupine Tree / Lazarus translation  | FRen Français

Lazarus translation into French

Performer Porcupine Tree

Lazarus song translation by Porcupine Tree

Translation of Lazarus from English to French

{Lazare}

Alors que de tristes villes défilent derrière ma fenêtre
Je peux apercevoir une lune délavée à travers le brouillard
Et puis une voix dans ma tête brise l'analogie
Et dit :

"Suis-moi jusqu'à la vallée, en bas, Tu sais
Le clair de lune saigne de ton âme"

J'ai survécu contre la volonté de mon étrange société
Mais, dans la surdité de mon monde, le silence se brisa
Et dit :

"Suis-moi jusqu'à la vallée, en bas, Tu sais
Le clair de lune saigne de ton âme"

"Mon David ne t'inquiètes pas
Ce monde froid n'est pas pour toi
Alors repose ta tête sur moi
J'ai la force de te soutenir"

(Les fantômes des années 20 amènent les étés d'or juste pour te retenir)

"Suis-moi jusqu'à la vallée, en bas, Tu sais
Le clair de lune saigne de ton âme
Viens vers nous, Lazare
Il est temps pour toi de partir"
Translation credits : translation added by Shelke25

Comments for Lazarus translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid