song lyrics / Pitbull / Watagatapitusberry translation  | FRen Français

Watagatapitusberry translation into French

Performers SensatoBlack Jonas PointPitbull

Watagatapitusberry song translation by Pitbull

Translation of Watagatapitusberry from Spanish to French

{Watagatapitusberry*}

* Wata (what a) = quelle - Gata = chatte - Pitus (pituso/a) = mignonne - Berry = chérie (à connotation sexuelle)

[Sensato]
N'importe avec de la canneberge
Je me sens si coquin
[Black Point]
Bébé tu te sens souple ?
C'est partie ... je suis prêt
[Sensato]
Attire-moi par la mûre
Allons sur le ferry
Sois contente, ne t'inquiète pas

[Black Point/El Cata/Lil'Jon/Pitbull/Sensato]
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry
Mais qu'est-ce que ça signifie watapitusberry !?
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (LE QUOI !?)
Watagatapitusberry, qu'est-ce que j'y peux ?

[Pitbull]
Tu ressembles à une baie de houx
Je ne t'appellerai pas "petite fraise"
Parce que tes fesses se secoue
Comme comme la confiture
Tu es vraiment jolie
J'aime tes yeux tes lèvres
Regarde ces gros seins
Pourquoi tu me donnes ça
Donne-moi le contraire
Oh Jenny, Shelly, Kelly
C'est bien réel
Ayons un joyeux combat
Quand j'aurai descendu mon pantalon

[Black Point/El Cata/Lil'Jon/Pitbull/Sensato]
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry
Mais qu'est-ce que ça signifie watapitusberry !?
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (LE QUOI !?)
Watagatapitusberry, qu'est-ce que j'y peux ?

[Black Point]
Elle se blanchit et me dépose mon manteau
Elle descend m'éplucher et me repose
Derrière une douce mélodie
Je te vois le dire en anglais pour que je n'entende pas tu sais ?
Facile
Qu'est-ce que cette Marylin Monroe ?
Eh Tiffany je suis le spectacle (quoi ?)
Le flic fait le singe quand je suis sur scène

[Sensato]
Woah woah woah qu'est-ce que tu dis ?
Je ne t'entends pas je ne te comprends pas
Fais-moi une faveur et explique-moi
Pourquoi est-ce que je comprends pas, t'es français (non anglais)
Quand je te dis que tu sais parler anglais dis-le autrement

[Black Point/El Cata/Lil'Jon/Pitbull/Sensato]
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry
Mais qu'est-ce que ça signifie watapitusberry !?
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (LE QUOI !?)
Watagatapitusberry, qu'est-ce que j'y peux ?

[El Cata]
Eoh
Excuse mon accent
Je me sens osé désolé
Le 9 c'est la cerise
La chérie devient folie
Elle la fait à la Tom et Jerry
Quand je te vois avec le cassis
(quel connard ce cassis)
Je représente le quartier
Qu'est-ce que le pitusberry ?
Je représente le quartier
(qu'est-ce que le pitusberry ?)
J'en sais rien du tout
Je dis que c'est un fruit
J'en sais rien du tout
Je dis que c'est un fruit

[Black Point/El Cata/Lil'Jon/Pitbull/Sensato]
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry
Mais qu'est-ce que ça signifie watapitusberry !?
Watagatapitusberry (QUOI !?)
Watagatapitusberry (LE QUOI !?)
Watagatapitusberry, qu'est-ce que j'y peux ?

([El Cata] Watagatapitusberry, watagatapitusberry ...)
[Black Point]
Dédicace à toutes les "berry" en Amérique Latine et partout dans le monde
De partout en Black Point
Et dans le Sensato
Translation credits : translation added by miss-mia

Comments for Watagatapitusberry translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid