Translation of Bella Donna from German to Thai
ลากูนสีฟ้า ชายหาดสีขาว
เราทั้งคู่ไม่เคยรู้จักกัน
แต่มันมากกว่าการเต้นรำ
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ผิวของเธอสีน้ำตาลเหมือนมอคค่า
เธออันตรายเหมือนงูเห่า
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ดื่มไมไทและโคโรน่า
ผู้หญิงอย่างเธอทำให้ฉันบ้าคลั่ง, เฮ้
ฉันอยากตื่นเช้ากับเธอ
ชอบเมื่อเธอใส่เสื้อฮู้ดของฉัน
เมื่อฉันเห็นเธอในเรดาร์ของฉัน
ฉันรู้ทันที
เรื่องของเธอกับฉันอาจไปได้
นานแค่ไหน เราจะได้เห็น
อาจจะวันหนึ่งหรือปีหนึ่ง
หรือเราจะยืนอยู่หน้าพระแท่นบูชา
ฉันจะปฏิบัติต่อเธอเหมือนราชินี
บอกฉันสถานที่หนึ่งแล้วเราจะบินไปที่นั่น
หรือถ้าเธอต้องการ เราจะพักผ่อนด้วยกัน
บนระเบียงของฉันใต้แสงเทียน
ผู้หญิงอย่างเธอหายาก
ที่เชื่อใจฉัน ที่เข้าใจฉัน
และไม่เห็นแค่เงินในบัญชี
ไม่, เธอดีกว่าคนอื่น
เธอสวย อันตราย ฉลาด เธอไม่ใช่มาตรฐาน
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ผิวของเธอสีน้ำตาลเหมือนมอคค่า
เธออันตรายเหมือนงูเห่า
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ดื่มไมไทและโคโรน่า
ผู้หญิงอย่างเธอทำให้ฉันบ้าคลั่ง, เฮ้
ฉันอยากตื่นเช้ากับเธอ
ชอบเมื่อเธอใส่เสื้อฮู้ดของฉัน
เมื่อฉันเห็นเธอในเรดาร์ของฉัน
ฉันรู้ทันที
เรื่องของเธอกับฉันอาจไปได้
นานแค่ไหน เราจะได้เห็น
อาจจะวันหนึ่งหรือปีหนึ่ง
หรือเราจะยืนอยู่หน้าพระแท่นบูชา
ทะเลสีฟ้าเหมือนในสวรรค์
ฉันจะแสดงโลกให้เธอเห็น เหมือนอะลาดิน
เมื่อเธอเล่นกับเสน่ห์ของเธอ
ฉันมีจินตนาการมากกว่าพันอย่าง
เธอทำให้ฉันหลงตั้งแต่คำทักทายแรก
ที่รัก เธอทำให้มันง่ายสำหรับฉันจริงๆ
และไม่มีใครเหมือนเธอให้เปรียบเทียบ
เพราะเธอดีกว่าคนอื่น
เธอสวย อันตราย ฉลาด เธอไม่ใช่มาตรฐาน
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ผิวของเธอสีน้ำตาลเหมือนมอคค่า
เธออันตรายเหมือนงูเห่า
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ดื่มไมไทและโคโรน่า
ผู้หญิงอย่างเธอทำให้ฉันบ้าคลั่ง
เฮ้ เบลล่า ดอนน่า!
เธอร้อนแรงกว่าฤดูร้อน
ผิวของเธอสีน้ำตาลเหมือนมอคค่า
เธออันตรายเหมือนงูเห่า
ฉันอยากตื่นเช้ากับเธอ
ชอบเมื่อเธอใส่เสื้อฮู้ดของฉัน
เมื่อฉันเห็นเธอในเรดาร์ของฉัน
ฉันรู้ทันที
เรื่องของเธอกับฉันอาจไปได้
นานแค่ไหน เราจะได้เห็น
อาจจะวันหนึ่งหรือปีหนึ่ง
หรือเราจะยืนอยู่หน้าพระแท่นบูชา
เบลล่า ดอนน่า