song lyrics / Pierre de Maere / Mercredi translation  | FRen Français

Mercredi translation into Thai

Performer Pierre de Maere

Mercredi song translation by Pierre de Maere official

Translation of Mercredi from French to Thai

วันพุธ ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน

ใช่, เอ๊ะ-เอ๊ะ
ฉันเสียสติ
ไม่มีอะไรทำให้ฉันประหลาดใจอีกแล้ว
ฉันเห็นในห้องนั่งเล่นของฉัน
สัตว์ประหลาดขนาดใหญ่ที่เต้นรำ
ไม่, พ่อของฉันที่ตื่นตระหนก
และคิดว่าฉันเป็นคนโง่
ฉันได้ยินเสียงของเขาที่ก้องกังวาน
ทั่วทั้งบ้าน
ฉันลอยและกลับไปสู่วัยเด็ก

ไม่, แม่, ฉันหลอน, ฉันเห็นคนตาย
ถึงเวลางานเต้นรำ
ดูพวกเขาเต้นรำต่อหน้าฉัน
จากปลายนิ้วของฉัน, ฉันนำทางพวกเขา
ไม่, แม่, ฉันหลอน, ฉันเห็นคนตาย
และฉันชอบในฉากนี้มาก
จนฉันจะลืมพรุ่งนี้

ไม่, วันพุธ
ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน

ไม่, วันพุธ
ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน

เอ๊ะ-เอ๊ะ, ฉันเป็นเด็กไม่ดี
ฉันสาปแช่งไอดอลและการสวดมนต์ของคุณ
ฉันเชื่อในเรื่องราวที่ทำให้ฉันหลงใหล
ไม่, เอ๊ะ-เอ๊ะ, คุณสอนฉัน
คุณรู้ดีว่าใครผิดและโดยเฉพาะใครถูก, คุณ
คุณเชื่อในความจริงที่ชัดเจนเท่านั้น, เอ๊ะ

วันพุธ ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน

ไม่, วันพุธ
ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน

แม่, ฉันหลอน, ฉันเห็นคนตาย
ถึงเวลางานเต้นรำ
ดูพวกเขาเต้นรำต่อหน้าฉัน
จากปลายนิ้วของฉัน, ฉันนำทางพวกเขา
ไม่, แม่, ฉันหลอน, ฉันเห็นคนตาย
และฉันชอบในฉากนี้มาก
จนฉันจะลืมพรุ่งนี้

วันพุธ ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน

ไม่, วันพุธ
ฉันเชื่อในผี
ในนางฟ้าด้วย
ถ้าฉันโชคดี ฉันจะเห็นคนตาย
เต้นรำในยามค่ำคืน-อิท-อิท-อิท-อิท
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mercredi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid