song lyrics / Philippe Clay / Demain je dors jusqu'à midi translation  | FRen Français

Demain je dors jusqu'à midi translation into English

Performer Philippe Clay

Demain je dors jusqu'à midi song translation by Philippe Clay official

Translation of Demain je dors jusqu'à midi from French to English

All week since Monday
I wait for Saturday, I wait for Saturday
And when it's Saturday I tell myself
Tomorrow I'll sleep until noon

Until noon in my bed
And if I feel like it, and if I feel like it
Not just until noon
But never mind, it's allowed, half past twelve!

I lounge
On the pillow
Dreams pass by
To cheer me up

The alarm won't ring
At a quarter to seven, no because
I put it in the closet
When I sleep in
It can ring, ring

All week since Monday
I wait for Saturday, I wait for Saturday
And when it's Saturday I tell myself
Tomorrow I'll sleep until noon

"Are you all alone in your bed?"
No but, come on
I beg your pardon
It's nobody's business if I'm
Alone or not in my bed until noon

I put my head
Under the pillow
It's my hideout
To forget

I make myself a house, under the sheets, under the comforter
It's nice, I settle in my own way
Ah, not getting up early
That's my true happiness

And I start again on Monday
I wait for Saturday, I wait for Saturday
And when it's Saturday I tell myself
Tomorrow I'll sleep until noon

All week I have troubles
But in my bed, but in my bed
I forget my troubles
In my bed, in my bed until noon!

In my bed
In my bed
Until noon
Uh, noon
Noon or half past twelve, whatever!
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RAOUL BRETON EDITIONS

Comments for Demain je dors jusqu'à midi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid