song lyrics / Pedro Infante / La Adelita translation  | FRen Français

La Adelita translation into Chinese

Performers Jorge NegretePedro Infante

La Adelita song translation by Pedro Infante official

Translation of La Adelita from Spanish to Chinese

如果阿德丽塔跟别人走了
我会跟随她走遍陆地和海洋
如果在海上乘坐战舰
如果在陆地乘坐军列

战斗号角吹响战争
勇敢的战士出征战斗
血流成河
永远不要让暴君统治

如果我在战斗中牺牲
我的尸体留在山中
阿德丽塔,求求你
用你的眼泪为我哭泣

不要再哭了,亲爱的阿德丽塔
不要再哭了,亲爱的女人
不要对我如此无情
不要让我如此痛苦

告别了,亲爱的阿德丽塔
我离开了我唯一的快乐
永远不要指望我谨慎
也不会用其他女人替代你

我是士兵,我的祖国召唤我
去战斗的战场
阿德丽塔,心爱的阿德丽塔
求求你不要忘记我

夜晚在田野上行走
听到号角吹响集合
在我心底重复
阿德丽塔是我唯一的爱

告别了,亲爱的阿德丽塔
我想带走一个回忆
你的照片我带在胸前
作为让我胜利的护盾
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for La Adelita translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid