song lyrics / Pearl Jam / Alive translation  | FRen Français

Alive translation into Japanese

Performer Pearl Jam

Alive song translation by Pearl Jam official

Translation of Alive from English to Japanese

息子よ、彼女は言った
あなたへのちょっと話があるの
あなたが父親だと思ってた人は
実は違って

あなたが座って
家に一人でいた13歳の頃
あなたの本当の父親は亡くなったの
会わせてあげられなくてごめんなさい
でも話せてよかった

Oh 俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる hey, oh

彼女はゆっくりと歩き
若い男の部屋をまたいだ
彼女は言った、準備はできてる、あなたのために
なぜ何も覚えていないんだ
まさにその日のことを
その顔つき以外は、顔つき
Oh お前にはどこかわかるのか
俺には見えない、ただ見つめるだけ

俺は、俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる yeah

(Oh yeah)
(Yeah, yeah, yeah, oh)

何かおかしい?
彼女は言った
もちろんおかしい
あなたはまだ生きてる
彼女は言った
Oh 俺はそれでいいの?
それは質問なの?
そしてもしそうなら、もしそうなら
誰が答えるの?
誰が答えるの?

俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は oh 俺はまだ生きてる
Hey 俺は
Oh 俺はまだ生きてる
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Oh, yeah oh, ooh oh, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Alive translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid