song lyrics / Patrick Watson / Here Comes the River translation  | FRen Français

Here Comes the River translation into French

Performer Patrick Watson

Here Comes the River song translation by Patrick Watson official

Translation of Here Comes the River from English to French

Les fenêtres se sont transformées en aquariums
La ville en mers
Les voitures se noyaient sous tes pieds
Les enfants nageaient depuis le sommet des arbres
Des foules de parapluies regardaient avec incrédulité
Eh bien, Mary continuait à coudre
S'accrochant à sa télévision
Même si l'eau montait au-dessus de ses genoux

Maintenant voici la rivière
Arrivant en force
Et tu ne peux pas garder ta tête au-dessus de ces eaux troubles

Voici la rivière
Au-dessus des flammes
Parfois, tu dois brûler pour éloigner la tempête

Parfois
Parfois tu dois juste

Personne ne t'a dit que ce serait si difficile
Quelque chose s'est accumulé derrière tes yeux
Tu as perdu ce à quoi tu te raccroches
Tu perds le contrôle
Il n'y a pas de mots dans ce monde
Qui vont guérir cette douleur
Parfois, ça va retomber sur tes épaules
Mais tu vas tenir bon

Voici la rivière
Arrivant en force
Mais tu ne peux pas garder ta tête au-dessus de ces eaux troubles

Voici la rivière
Au-dessus des flammes
Parfois, tu dois brûler pour éloigner la tempête

Parfois
Tu dois juste
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DOMINO PUBLISHING COMPANY

Comments for Here Comes the River translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid