song lyrics / Paopao / Algo así translation  | FRen Français

Algo así translation into French

Performers PaopaoMora

Algo así song translation by Paopao official

Translation of Algo así from Spanish to French

Il y a quelques choses que je ne t'ai jamais dites
Je veux me sentir différent
Mais ce n'est pas quelque chose que l'on choisit
J'ai mélangé deux choses qui ne devraient pas l'être
Quelques verres et un message disant que je t'aimais
Mais tu ne m'as pas répondu, non
Même si je sais ce que tu as pensé
Sans le vouloir, tu m'as plu
Et maintenant je te veux à mes côtés

Pour moi, ici
Rien ne s'est passé, mais presque
Je couche avec d'autres
Mais en vérité, je t'aime toi, ici
Je ne veux rien de sérieux, mais quelque chose comme ça

Dis-moi si tu es comme moi
Et tu penses à moi quand tu te couches
Mille questions sans réponses
Tu m'as moi
Tu l'as lui, ma', tu es ambidextre
J'ai roulé un pour t'attendre pendant
Je suis resté avec quelques choses à te dire
Un jour oui, le lendemain non, tu m'as confondu
Et aujourd'hui je viens te demander un moment seul
Et ensuite si tu veux tu peux partir
Et dis-moi si c'est le début ou la fin
Dis-moi si je mets en pause ou si je continue
Cela se sent bien même si c'est mal
Le verre est sur le point de déborder

Et dis-moi si c'est le début ou la fin
Dis-moi si je mets en pause ou si je continue
Cela se sent bien même si c'est mal
Je suis libre, mais je veux te lier

Pour moi, ici
Rien ne s'est passé, mais presque
Je couche avec d'autres
Mais en vérité, je t'aime toi, ici
Je ne veux rien de sérieux, mais quelque chose comme ça
Quelque chose comme ça, quelque chose comme ça

Je ne supporte plus que tu me parles d'elles
Pour te faire chier, je te parle aussi d'eux
Je te vois, mais loin comme les étoiles
Mais avec toi je m'écrase
Je ne sais pas ce que tu as, mais tu l'as
Avec toi je vais à fond, même si je sais que ce n'est pas bon
Et si ça ne fonctionne pas à long terme
Tant pis, je prends le coup

Casse-moi le lit, brise-moi le cœur
Enlève-moi l'envie, enlève-moi le pantalon
Si la conversation est si bonne
Comment te semble le sexe ?

Casse-moi le lit, brise-moi le cœur
Je te retire l'envie, tu m'enlèves le pantalon
Bébé, tu es méchante, mais tu es très bonne
Et un coup, comment ça te semble ?

Pour moi, ici
Rien ne s'est passé, mais presque
Je couche avec d'autres
Mais en vérité, je t'aime toi, ici
Je ne veux rien de sérieux, mais quelque chose comme ça
Quelque chose comme ça (quelque chose comme ça)
Pour moi, ici
Rien ne s'est passé, mais presque
Je couche avec d'autres
Mais en vérité, je t'aime toi, ici
Je ne veux rien de sérieux, mais quelque chose comme ça
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Algo así translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid