song lyrics / Paola Jara / La Llorona translation  | FRen Français

La Llorona translation into Thai

Performer Paola Jara

La Llorona song translation by Paola Jara official

Translation of La Llorona from Spanish to Thai

วันหนึ่งเธอออกจากวัด, ลโยโรนา
เมื่อฉันเดินผ่านฉันเห็นเธอ
วันหนึ่งเธอออกจากวัด, ลโยโรนา
เมื่อฉันเดินผ่านฉันเห็นเธอ

เธอสวมฮุยปิลที่สวยงาม, ลโยโรนา
ที่ทำให้ฉันคิดว่าเธอคือพระแม่มารี
เธอสวมฮุยปิลที่สวยงาม, ลโยโรนา
ที่ทำให้ฉันคิดว่าเธอคือพระแม่มารี

โอ้, ฉัน, ลโยโรนา, ลโยโรนา
ลโยโรนาจากทุ่งลิลลี่
โอ้, ฉัน, ลโยโรนา, ลโยโรนา
ลโยโรนาจากทุ่งลิลลี่

คนที่ไม่รู้จักความรัก, ลโยโรนา
ไม่รู้ว่าความทุกข์ทรมานคืออะไร
คนที่ไม่รู้จักความรัก, ลโยโรนา
ไม่รู้ว่าความทุกข์ทรมานคืออะไร

แต่ความรู้สึกนี้!
พาโอลา จารา!

ฉันไม่รู้ว่าดอกไม้มีอะไร, ลโยโรนา
ดอกไม้ในสุสาน
ฉันไม่รู้ว่าดอกไม้มีอะไร, ลโยโรนา
ดอกไม้ในสุสาน

เมื่อสายลมพัดผ่าน, ลโยโรนา
ดูเหมือนว่ามันกำลังร้องไห้
เมื่อสายลมพัดผ่าน, ลโยโรนา
ดูเหมือนว่ามันกำลังร้องไห้

โอ้ ฉัน, ลโยโรนา, ลโยโรนา
ลโยโรนา, พาฉันไปที่แม่น้ำ
โอ้ ฉัน, ลโยโรนา, ลโยโรนา
ลโยโรนา, พาฉันไปที่แม่น้ำ

คลุมฉันด้วยผ้าคลุมของเธอ, ลโยโรนา
เพราะฉันหนาวจนจะตาย
คลุมฉันด้วยผ้าคลุมของเธอ, ลโยโรนา
เพราะฉันหนาวจนจะตาย
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for La Llorona translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid