song lyrics / Elle King / Worth A Shot translation  | FRen Français

Worth A Shot translation into Thai

Performers Elle KingDierks BentleyElle King

Worth A Shot song translation by Elle King official

Translation of Worth A Shot from English to Thai

เราเริ่มกลายเป็นคนแปลกหน้า
ตอนนี้เราแทบจะไม่แตะต้องกันเลย
การสนทนาที่ผิวเผิน
เพราะเรามักจะตั้งการ์ดไว้เสมอ
ฉันยังไม่พร้อมที่จะยอมแพ้กับเรา
ลองอีกครั้งสุดท้าย อาจจะได้ผล

อาจจะอยู่ในขวด มีหลักฐานเล็กน้อยจากอดีต
อาจจะอยู่ก้นแก้วที่ว่างเปล่า
ไม่รู้ว่าวิสกี้จะแก้ไขได้หรือไม่
แต่ที่รัก มันก็คุ้มค่าที่จะลอง

หนึ่งช็อตจากชั้นบนสุด
อาจจะสองช็อต ไม่เป็นไร
เพราะเรากำลังอยู่ในช่วงวิกฤติ
หนึ่งช็อต อาจจะเป็นทั้งหมดที่เรามี
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ
แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง

(ใช่)
ถ้าเราสามารถละทิ้งความยับยั้งชั่งใจ
และพูดในสิ่งที่เราต้องการจะพูด
บางทีเราทั้งสองอาจจะฟังกัน
และเอาความภูมิใจออกไป
เพราะฉันยังเป็นคนที่เคยทำให้คุณหัวเราะ (อืม)
ต้องใช้อะไรเพื่อให้เราได้สิ่งนี้กลับมา? ใช่

อาจจะอยู่ในขวด มีหลักฐานเล็กน้อยจากอดีต
อาจจะอยู่ก้นแก้วที่ว่างเปล่า
ไม่รู้ว่าวิสกี้จะแก้ไขได้หรือไม่
แต่ที่รัก มันก็คุ้มค่าที่จะลอง

หนึ่งช็อตจากชั้นบนสุด
อาจจะสองช็อต ไม่เป็นไร
เพราะเรากำลังอยู่ในช่วงวิกฤติ
หนึ่งช็อต อาจจะเป็นทั้งหมดที่เรามี
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ
แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง
ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง (อืม)

บางทีถ้าเราพบตัวเอง
ในแสงนีออนที่คุ้นเคย
บางทีเราสามารถหยุดการจากไป
ก่อนที่มันจะเกิดขึ้น

(ใช่) อาจจะอยู่ในขวด มีหลักฐานเล็กน้อยจากอดีต
อาจจะอยู่ก้นแก้วที่ว่างเปล่า
ไม่รู้ว่าวิสกี้จะแก้ไขได้หรือไม่
แต่ที่รัก มันก็คุ้มค่าที่จะลอง

หนึ่งช็อตจากชั้นบนสุด
อาจจะสองช็อต ไม่เป็นไร
เพราะเรากำลังอยู่ในช่วงวิกฤติ
หนึ่งช็อต อาจจะเป็นทั้งหมดที่เรามี
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับคุณ
แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง

แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง
ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง
อา-อา-อา (ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง)
อา-อา-อา (ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะลอง)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CTM Outlander Music LC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Worth A Shot translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid