song lyrics / Elle King / Worth A Shot translation  | FRen Français

Worth A Shot translation into Japanese

Performers Elle KingDierks BentleyElle King

Worth A Shot song translation by Elle King official

Translation of Worth A Shot from English to Japanese

私たちは見知らぬ人になってしまった
今じゃほとんど触れ合わないの
表面的な会話だけで
だって常に警戒心を持っているから
私はまだ二人のことを諦めるつもりはないわ
最後の声援、それでうまくいくかもしれないわ

過去の少しの証が、ボトルに入っているかもしれないわ
空っぽのグラスの底にあるかもしれないの
ウイスキーが修復できるかどうかは分からないけど
でも、ベイビー、ショットを飲んでみる価値はあるのよ

棚の一番上にあるものをショットで
多分2杯、なんてことないわ
私たちはノリノリなんだもの
1杯のショットが、たぶん私たちが持っている全て
あなたの事は分からないわ
でもショットを飲んでみる価値はあると思うの

(そうよ)
もし俺たちが抑制を失って
言うべきことを言えたら
お互いに耳を傾けることができるかもしれない
そしてプライドを捨てることができるかもな
だって俺はまだ、君のことを笑わていた男だから (mm)
この関係を取り戻すには何が必要だろう? そうだ

過去の少しの証が、ボトルに入っているかもしれないわ
空っぽのグラスの底にあるかもしれないの
ウイスキーが修復できるかどうかは分からないけど
でも、ベイビー、ショットを飲んでみる価値はあるのよ

棚の一番上にあるものをショットで
多分2杯、なんてことないわ
私たちはノリノリなんだもの
1杯のショットが、たぶん私たちが持っている全て
あなたの事は分からないわ
でもショットを飲んでみる価値はあると思うの
ショットを飲んでみる価値はあると思うの (mm)

もし私たちが自分自身を見つけるなら
あの昔から知っている、ネオンが光る場所で
私たちは消えるのを止めることができるかもね
行ってしまう前に

(そう) 過去の少しの証が、ボトルに入っているかもしれないわ
空っぽのグラスの底にあるかもしれないの
ウイスキーが修復できるかどうかは分からないけど
でも、ベイビー、ショットを飲んでみる価値はあるのよ

棚の一番上にあるものをショットで
多分2杯、なんてことないわ
私たちはノリノリなんだもの
1杯のショットが、たぶん私たちが持っている全て
あなたの事は分からないわ
でもショットを飲んでみる価値はあると思うの

でもショットを飲んでみる価値はあると思うの
ショットを飲んでみる価値はあると思うの
Ah-ah-ah (ショットを飲んでみる価値はあると思うの)
Ah-ah-ah (ショットを飲んでみる価値はあると思うの)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CTM Outlander Music LC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Worth A Shot translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid