song lyrics / Pablo Alboran / Recuerdame translation  | FRen Français

Recuerdame translation into Thai

Performer Pablo Alboran

Recuerdame song translation by Pablo Alboran official

Translation of Recuerdame from Spanish to Thai

ให้เธอพูดสิ ให้เธอเล่าให้ฟังวันนี้
เจ็บปวดเหลือเกินที่เธอจากไปพร้อมน้ำตา
ให้ฉันได้เห็นเธออีกครั้ง อำลากันแล้วฉันจะอยู่ต่อ
ในนรกนี้ เมื่อเห็นว่าวันนี้เธอลืมฉันไปแล้ว
หยุดเวลาที่ควบคุมเราสักที
มันไม่ให้เราได้เป็นตัวของตัวเอง ให้ดับแสงอาทิตย์ไปเลย
จำฉันไว้ตอนนี้ที่เธอตัดสินใจไปกับเขา
ให้เป็นไปตามที่ควรจะเป็น แม้ว่าฉันจะต้องแพ้
จำฉันไว้ตอนนี้ที่ผิวของเธอได้ผสานกับ
ผิวของเขา โลกของเขาหมุนรอบเธอและเธอไม่คิดจะกลับมา
เธอจะไปที่ไหน เธอคิดจะไปที่ไหน
ที่ไหนก็ตามที่เธอไป ฉันรู้ว่าฉันจะไม่ตามเธอไป
เธอรักเขามากแค่ไหน บอกฉันสิว่าเธอยังไม่
ถูกเขาสัมผัสเหมือนที่นิ้วของฉันเคยทำ

หยุดเวลาที่ควบคุมเราสักที
มันไม่ให้เราได้เป็นตัวของตัวเอง ให้ดับแสงอาทิตย์ไปเลย
จำฉันไว้ตอนนี้ที่เธอตัดสินใจไปกับเขา
ให้เป็นไปตามที่ควรจะเป็น แม้ว่าฉันจะต้องแพ้
จำฉันไว้ตอนนี้ที่ผิวของเธอได้ผสานกับผิวของเขา
โลกของเขาหมุนรอบเธอและเธอไม่คิดจะกลับมา
ถ้าเธอรู้ว่ามันเจ็บปวดแค่ไหนที่ต้องบอกลา
ที่ต้องสูญเสียเธอและไม่ได้เห็นเธออีก
ถ้าเธอสามารถทำให้ฉันฟื้นคืนชีพได้ สัญญากับฉันว่าจะมาหาฉันเหมือน
ครั้งหนึ่งที่เธอเคยทำ เพราะเธอจะไปที่ไหนถ้าฉันหายไป
ร่างกายของฉันทั้งหมดกำลังลุกเป็นไฟ
จำฉันไว้ตอนนี้ที่เธอตัดสินใจไปกับเขา
ให้เป็นไปตามที่ควรจะเป็น แม้ว่าฉันจะต้อง
แพ้ จำฉันไว้ตอนนี้ที่ผิวของเธอได้
ผสานกับผิวของเขา โลกของเขาหมุน
รอบเธอและเธอไม่คิดจะกลับมา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Recuerdame translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid